Songs and discussion

  • Item identifier: 2015-03.005
  • Date: 18 Sep 1992
  • Contributors: Leo James (consultant, performer); Bruce E. Nevin (researcher)
  • Language: Achumawi (acv)
  • Description: Songs and discussion in Achumawi and English on various topics. Includes a copy of a tape made by Leo James, some of which is from the radio. Leo with Bruce Nevin. Begins song about 0:15. Discussion of hand game. winaˑt̓áwsake “divided in half” (bones on both sides). 4:49 radio, song with hand drum; 5:48 resumes with discussion of girl's puberty ceremony, then of various singers.
  • Availability: Online access
  • Collection: Bruce E. Nevin materials on the Achumawi/Pit River language
  • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  • Suggested citation: Songs and discussion, 2015-03.005, in "Bruce E. Nevin materials on the Achumawi/Pit River language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2G15XT2.

By using digital assets, you accept our Terms and Conditions.
If files do not appear below, you may also go directly to the asset folder.