The images of the first five glasses of liquor; The story about very dangerous snakes.

• Item identifier: LA28.026
• Date: 31 Jul 1967
• Contributors: Julian Ramirez Mendoza (consultant); Pedro Jimenez Ramos (consultant); Una Canger (researcher)
• Language: Todos Santos Cuchumatán Mam (mvj)
• Place: Todos Santos, Cuchumatanes, Huehuetenango, Guatemala
• Description: Formerly numbered as 16:5. Glosses in Mam and Spanish. Exact location, Todos Santos Cuchumatanes, Huehuetenango.
• Availability: Online access
• Catalog history: Digital asset LA28.026.001.wav was formerly segment number 026_1.
• Collection: The Una Canger collection of Mam sound recordings
• Repository: Survey of California and Other Indian Languages
• Suggested citation: The images of the first five glasses of liquor; The story about very dangerous snakes., LA 28.026, in "The Una Canger collection of Mam sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18262.

By using digital assets, you accept our Terms and Conditions.
If files do not appear below, you may also go directly to the asset folder.