Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: LA33
    • Primary contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Dates: 1960
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; ethnographic data. Glosses provided in Spanish. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Francisco Tapia and William Shipley. The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings, LA 33, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10133.

 Results 1 – 8

    • Item identifier: LA33.001
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of numbers, LA 33.001, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15702.
    • Item identifier: LA33.002
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Wordlist, especially regarding humans and kinship terms, LA 33.002, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15703.
    • Item identifier: LA33.003
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of words regarding nature. Includes a few phrases., LA 33.003, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15704.
    • Item identifier: LA33.004
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Wordlist of body parts. Includes some simple sentences., LA 33.004, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15705.
    • Item identifier: LA33.005
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of simple sentences, LA 33.005, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15706.
    • Item identifier: LA33.006
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of basic vocabulary, including foodstuffs and houses, LA 33.006, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15707.
    • Item identifier: LA33.007
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Spanish glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Wordlist of pronouns, LA 33.007, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15708.
    • Item identifier: LA33.008
    • Date: [unspecified]
    • Contributors: Francisco Tapia (consultant); William Shipley (researcher)
    • Language: Purepecha (tsz)
    • Place: Pátzcuaro, Michoacán, Mexico
    • Description: Conversation in Spanish.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA33.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Collection: The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Conversation about the possibility of Tapia singing a traditional Tarasco song, LA 33.008, in "The William F. Shipley collection of Tarasco sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15709.