Result 1 – 1
- Collection identifier: LA178
- Primary contributors: Tony Mathias (consultant); Herb Luthin (researcher)
- Additional contributors: Mary Eneas (consultant); Alex Lefthand (consultant); Adeline Mathias (consultant)
- Language: Kutenai (kut)
- Dates: 1986 July
- Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data. Recitation, discussion and explanations in English. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Tony Mathias and Herb Luthin. The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings, LA 178, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10120.
Results 1 – 2
- Item identifier: LA178.004
- Date: 10 Jul 1986
- Contributors: Alex Lefthand (consultant); Herb Luthin (researcher)
- Language: Kutenai (kut)
- Place: Elmo, MT
- Description: Formerly numbered as 1:2. Glosses in English. See: Collector's comment (please refer to BLC contents sheet).; Location: same as K86-1A-am (segment 1 and 2 on the surver: ym) (AM doing dishes in bkgnd) Present: same as K86-1A-am Primary Speaker:Alex Lefthand, 74.
- Availability: Online access to Item number LA 178.004 by request.
- Catalog history: Digital asset LA178.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
- Collection: The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: informant's story "My Young Days", LA 178.004, in "The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20814.
Digital assets in this Item (available by request):
LA178.004.001.wav (87882946 bytes)- Item identifier: LA178.003
- Date: 10 Jul 1986
- Contributors: Alex Lefthand (consultant); Herb Luthin (researcher)
- Language: Kutenai (kut)
- Place: Elmo, MT
- Description: Formerly numbered as 1:2. Glosses in Kutenai. See: Collector's comment (please refer to BLC contents sheet).; Location: same as K86-1A-am (segment 1 and 2 on the surver: ym) (AM doing dishes in bkgnd) Present: same as K86-1A-am Primary Speaker:Alex Lefthand, 74.
- Availability: Online access to Item number LA 178.003 by request.
- Catalog history: Digital asset LA178.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
- Collection: The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: informant's story "My Young Days" in Kutenai, LA 178.003, in "The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20813.
Digital assets in this Item (available by request):
LA178.003.001.wav (103133314 bytes)