Search CLA

 Results 17

    • Collection identifier: 2022-20
    • Relations to this Collection: LA 73 is referenced by this Collection
    • Primary contributors: Ruby Swift Bird (consultant); Adrian Bennett (author, researcher); Wallace L. Chafe (researcher); Patricia Clancy (author, researcher); Pamela Downing (author, researcher); Donald Goral (author, researcher); Hector Javkin (author, researcher); Linda Sobek (author, researcher); Robert Van Valin (author, researcher); Kenneth W. Whistler (author, researcher, donor)
    • Additional contributors: Eva Brown (consultant); Allan R. Taylor (author)
    • Language: Lakota (lkt)
    • Dates: majority 1974-1975
    • Extent: 1 linear foot
    • Historical information: This collection consists primarily of materials produced by students of the graduate-level field methods course in the Department of Linguistics at UC Berkeley between September 1974 and March 1975 (fall and winter quarters). The course was taught by Prof. Wallace Chafe. The primary consultant was Ruby (LaPointe) Swift Bird, together with Eva (Martin) Brown. All others indicated as researchers were students in the class.
    • Scope and content: Primary and secondary notes on phonology and grammar, class handouts, and term papers, in addition to some notes and draft manuscripts from later dates.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Ruby Swift Bird, Adrian Bennett, Wallace L. Chafe, Patricia Clancy, Pamela Downing, Donald Goral, Hector Javkin, Linda Sobek, Robert Van Valin, and Kenneth W. Whistler. Berkeley Field Methods: Lakota, 2022-20, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2DZ078D.
    • Collection identifier: LA144
    • Primary contributors: Veronica Hunter (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Assiniboine (asb)
    • Dates: 1961 (?)
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data. English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Veronica Hunter and Allan R. Taylor. The Allan R. Taylor collection of Assiniboine sound recordings, LA 144, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10168.
    • Collection identifier: LA76
    • Primary contributors: Irene Butterfly (consultant); Margaret Many Guns (consultant); Tom Many Guns (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Additional contributors: Julia Ironpipe (consultant); Shirley Tailfeathers (consultant); Allan R. Taylor (donor)
    • Language: Blackfoot (bla)
    • Dates: 1961
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; additional ethnographic or ethnohistorical texts, reminiscences, untitled text. Some English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Irene Butterfly, Margaret Many Guns, Tom Many Guns, and Allan R. Taylor. The Allan R. Taylor collection of Blackfoot sound recordings, LA 76, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10154.
    • Collection identifier: LA85
    • Primary contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Dates: 1961
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data. Some English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Wesley Ackerman and Allan R. Taylor. The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings, LA 85, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10155.
    • Collection identifier: LA75
    • Primary contributors: Fred Gone (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Additional contributors: Calvin Gone (consultant); Ray Gone (consultant); Rufus Warrior (consultant)
    • Language: Gros Ventre (ats)
    • Dates: 1964
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; songs; additional ethnographic or ethnohistorical texts; reminiscences. Some in English; English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Fred Gone and Allan R. Taylor. The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings, LA 75, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10153.
    • Collection identifier: LA95
    • Primary contributors: Fernie Omeaso (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Plains Cree (crk)
    • Dates: 1961
    • Scope and content: Linguistic field recordings: reminiscences. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Fernie Omeaso and Allan R. Taylor. The Allan R. Taylor collection of Plains Cree sound recordings, LA 95, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10040.

 Results 125

    • Item identifier: LA85.024
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.024 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.024.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Adjectives, LA 85.024, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17689.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.024.001.wav (47235202 bytes)

    • Item identifier: LA85.020
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.020 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.020.001.wav was formerly segment number 021_1. Digital asset LA85.020.002.wav was formerly segment number 021_2.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Animals, LA 85.020, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17685.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.020.001.wav (61169794 bytes)
    LA85.020.002.wav (98721922 bytes)

    • Item identifier: Haas.068.003
    • Date: 1960
    • Contributors: Mary R. Haas (researcher); Allan R. Taylor (author)
    • Language: Blackfoot (bla)
    • Description: Copy of a class paper by Allan R. Taylor. Includes handwritten annotations presumably added by Mary Haas.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 folder (52 pp.)
    • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Blackfoot historical phonology: A preliminary survey, Haas.068.003, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2629.
    • Item identifier: LA75.024
    • Date: 08 Aug 1964
    • Contributors: Ray Gone (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Gros Ventre (ats)
    • Places: Fort Belknap Reservation, MT; Havre, MT
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access to Item number LA 75.024 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA75.024.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Blood Owl Song, LA 75.024, in "The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17812.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA75.024.001.wav (55332994 bytes)

    • Item identifier: LA75.022
    • Date: 08 Aug 1964
    • Contributors: Calvin Gone (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Gros Ventre (ats)
    • Places: Fort Belknap Reservation, MT; Havre, MT
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access to Item number LA 75.022 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA75.022.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Blood Song, LA 75.022, in "The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17810.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA75.022.001.wav (44691586 bytes)

    • Item identifier: LA85.007
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.007 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Body part terms, including internal body parts, LA 85.007, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17672.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.007.001.wav (131199106 bytes)

    • Item identifier: LA85.019
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.019 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.019.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Bugs, LA 85.019, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17684.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.019.001.wav (31924354 bytes)

    • Item identifier: LA85.009
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.009 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Colors, LA 85.009, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17674.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.009.001.wav (50086018 bytes)

    • Item identifier: LA85.021
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.021 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.021.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Cultural items, LA 85.021, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17686.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.021.001.wav (74231938 bytes)

    • Item identifier: LA85.005
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.005 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Cultural terms, including other tribes' names, LA 85.005, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17670.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.005.001.wav (56402050 bytes)

    • Item identifier: LA85.015
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.015 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.015.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Day, time, and season terms, LA 85.015, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17680.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.015.001.wav (39198850 bytes)

    • Item identifier: LA85.018
    • Date: 02 Sep 1961
    • Contributors: Wesley Ackerman (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Dakota (dak)
    • Description: Glosses in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 85.018 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA85.018.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Direction and distance terms, LA 85.018, in "The Allan R. Taylor collection of Dakota sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17683.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA85.018.001.wav (43475074 bytes)

    • Item identifier: LA75.006
    • Date: 19 Jan 1964
    • Contributors: Fred Gone (consultant); Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Gros Ventre (ats)
    • Places: Fort Belknap Reservation, MT; Havre, MT
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access to Item number LA 75.006 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA75.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of adjectives in a frame of 'it's...', LA 75.006, in "The Allan R. Taylor collection of Gros Ventre sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17794.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA75.006.001.wav (23249026 bytes)

    • Item identifier: LA76.017
    • Date: 24 Aug 1961
    • Contributor: Allan R. Taylor (researcher)
    • Language: Blackfoot (bla)
    • Places: Browning, MT; Cardston, Alberta, Canada; East Glacier Park, MT
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA76.017.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Collection: The Allan R. Taylor collection of Blackfoot sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of lexical items pertinent to the calendar. Includes the days of the week., LA 76.017, in "The Allan R. Taylor collection of Blackfoot sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17300.