Search CLA

 Result 11

 Result 11

    • Item identifier: BrightW.003.004
    • Date: 1950 to 1952
    • Contributors: Maria Antonia Leyvas (speaker); Julia Starritt (speaker); Fred Wix (speaker); William Bright (researcher)
    • Languages: Chumashan; Karuk (kyh); Patwin (pwi); Shasta (sht); Ventureño (veo)
    • Description: Fourth of 4 notebooks, identified as "Book VI". Shasta and Ventureño Chumash vocabulary and Karuk texts. Brief ethnographic note related to Patwin on back cover.
      (The digital files associated with this Item include a series of scanned images from original physical objects. These images are aggregated at lower resolution in the file BrightW.003.004.pdf. The original full resolution scans are collected in BrightW.003.004.zip. Metadata pertaining to each scanned image is compiled in the tab-separated text file BrightW.003.004-image_metadata.txt.)
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook, 78 numbered pages
    • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Shasta, Karuk, and Chumash field notes], BrightW.003.004, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X257190M.