Search CLA

 Results 1 – 2

    • Collection identifier: LA55
    • Relations to this Collection: 2020-17 references this Collection
    • Primary contributors: Mary George (consultant); Tommy Paul (consultant); John H. Davis (researcher)
    • Additional contributors: Johnny Blaney (consultant); Bill Charlie (consultant); Adelene Francis (consultant); Bill Galligos (consultant); Noel Harry (consultant); Noel George Harry (consultant); Alec Wilson (consultant); Ambrose Wilson (consultant); Jim Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Dates: 1969-1973
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; additional ethnographic or ethnohistorical texts; conversations, reminiscences. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Mary George, Tommy Paul, and John H. Davis. The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings, LA 55, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10048.

 Results 1 – 14

    • Item identifier: 2020-17.001.014
    • Date: 12 Sep 1972 to 16 Sep 1972
    • Contributors: Adelene Francis (consultant); Mary George (consultant); Noel George Harry (consultant); David Paul (consultant); Maggie Paul (consultant); Tommy Paul (consultant); Ambrose Wilson (consultant); John H. Davis (researcher, donor)
    • Language: Sliammon
    • Description: 1 PDF file. Researcher indicates overall page range as 744-783.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook (39 pages)
    • Collection: John H. Davis Materials on the Sliammon Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Field notebook XIV], 2020-17.001.014, in "John H. Davis Materials on the Sliammon Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2NZ86SX.
    • Item identifier: 2020-17.001.019
    • Date: 21 Aug 1973 to 29 Aug 1973
    • Contributors: Jim Dominic (consultant); John George (consultant); Mary George (consultant); Joe Mitchell (consultant); Tommy Paul (consultant); Ambrose Wilson (consultant); John H. Davis (researcher, donor)
    • Language: Sliammon
    • Description: 1 PDF file. Researcher indicates overall page range as 1023-1096. Initials "J.D." stand for the researcher.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook (73 pages)
    • Collection: John H. Davis Materials on the Sliammon Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Field notebook XIX], 2020-17.001.019, in "John H. Davis Materials on the Sliammon Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X21835NB.
    • Item identifier: 2020-17.001.018
    • Date: 30 Jul 1973 to 21 Aug 1973
    • Contributors: Jeanne Albin (consultant); John George (consultant); Mary George (consultant); Noel George Harry (consultant); Tommy Paul (consultant); Ambrose Wilson (consultant); John H. Davis (researcher, donor)
    • Language: Sliammon
    • Description: 1 PDF file. Researcher indicates overall page range as 984-1022. Initials "J.D." stand for the researcher.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook (38 pages)
    • Collection: John H. Davis Materials on the Sliammon Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Field notebook XVIII], 2020-17.001.018, in "John H. Davis Materials on the Sliammon Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X24X56XK.
    • Item identifier: 2020-17.001.023
    • Date: Jan 1980
    • Contributors: Mary George (consultant); Marion Harry (consultant); Steve Harry (consultant); Ambrose Wilson (consultant); John H. Davis (researcher, donor)
    • Language: Sliammon
    • Description: 1 PDF file. Researcher indicates overall page range as 1340-1369. Numbers of corresponding tape recordings given.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook (29 pages)
    • Collection: John H. Davis Materials on the Sliammon Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Field notebook XXIII], 2020-17.001.023, in "John H. Davis Materials on the Sliammon Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2H70DZ4.
    • Item identifier: 2020-17.001.010
    • Date: 03 Jun 1970 to 05 Jun 1970
    • Contributors: Johnny Blaney (consultant); Noel George Harry (consultant); Ambrose Wilson (consultant); Annie Wilson (consultant); Nora Wilson (consultant); John H. Davis (researcher, donor)
    • Language: Sliammon
    • Description: 1 PDF file. Researcher indicates overall page range as 543-573.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook (30 pages)
    • Collection: John H. Davis Materials on the Sliammon Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Field notebook X], 2020-17.001.010, in "John H. Davis Materials on the Sliammon Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X25X282C.
    • Item identifier: LA55.151
    • Date: 1978
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 28:2. Glosses in Sliammon.
    • Relations to this item: LA 55.149 is referenced by this Item
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.151.001.wav was formerly segment number 136_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: an account of who is descended from the man who is talked about in LA 55.149, LA 55.151, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15654.
    • Item identifier: LA55.149
    • Date: 1978
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 28:1 and 28:2. Glosses in Sliammon. The name of the ancestor is specified in non-English alphabet in the original content sheet.
    • Relations to this item: LA 55.151 references this Item
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.149.001.wav was formerly segment number 135_1. Digital asset LA55.149.002.wav was formerly segment number 135_2.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: an ancestor, LA 55.149, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15652.
    • Item identifier: LA55.120
    • Date: 1973
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 20:5. Glosses in Homalco.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.120.001.wav was formerly segment number 111_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: ch'a ch'a woya, creation myth, LA 55.120, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15623.
    • Item identifier: LA55.196
    • Date: 1980
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 53:3. Glosses in Sliammon.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.196.001.wav was formerly segment number 184_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: story of chief Capilano, LA 55.196, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15699.
    • Item identifier: LA55.194
    • Date: 1980
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 53:3. Glosses in Sliammon. The word "felix" is written with non-English alphabet on the original contents sheet.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.194.001.wav was formerly segment number 182_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: story of felix, LA 55.194, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15697.
    • Item identifier: LA55.119
    • Date: 1973
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 20:4. Glosses in Homalco.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.119.001.wav was formerly segment number 110_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: thchnwa hanem; his power and his fate, LA 55.119, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15622.
    • Item identifier: LA55.195
    • Date: 1980
    • Contributor: Ambrose Wilson (consultant)
    • Language: Mainland Comox
    • Place: Church House, British Columbia, Canada
    • Description: Formerly numbered as 53:3. Glosses in Sliammon.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA55.195.001.wav was formerly segment number 183_1.
    • Collection: The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: what the great horned owl says, LA 55.195, in "The John H. Davis collection of Sliammon sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15698.