Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: LA93
    • Relations to this Collection: Broadbent references this Collection
    • Primary contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Additional contributors: Bill Bolton (consultant); Alvis Brown (consultant); Elizabeth Graham (consultant); Castro Johnson (consultant); Johnny Lawrence (consultant); Emma Lord (consultant); Rose Watt (consultant); Alice Wilson (consultant)
    • Languages: Southern Sierra Miwok (skd); Wintu (wnw)
    • Dates: 1955-1957
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; songs; funeral oration; Chief's talk; additional ethnographic or ethnohistorical texts; conversation; reminiscences. Some English glosses provided. Brief pauses and blanks throughout; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Chief Leemee and Sylvia M. Broadbent. The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings, LA 93, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10088.

 Results 1 – 25

    • Item identifier: LA93.001
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of wordlist showing vowel and consonant allophones, LA 93.001, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18638.
    • Item identifier: LA93.002
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of wordlist showing examples of k's, LA 93.002, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18639.
    • Item identifier: LA93.003
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of noises made by animals, LA 93.003, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18640.
    • Item identifier: LA93.004
    • Date: 13 Sep 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Funeral oration, LA 93.004, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18641.
    • Item identifier: LA93.005
    • Date: 13 Sep 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Funeral crying and singing, LA 93.005, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18642.
    • Item identifier: LA93.006
    • Date: 13 Sep 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Funeral chant, LA 93.006, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18643.
    • Item identifier: LA93.008
    • Date: 1955
    • Contributors: Johnny Lawrence (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: El Capitan, LA 93.008, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18645.
    • Item identifier: LA93.009
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.009.001.wav was formerly segment number 009_1. Digital asset LA93.009.002.wav was formerly segment number 010_1. Digital asset LA93.009.003.wav was formerly segment number 011_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Handgame songs, LA 93.009, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18646.
    • Item identifier: LA93.010
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.010.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Acorn dance song, LA 93.010, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18647.
    • Item identifier: LA93.011
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.011.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Little Drunk Song, LA 93.011, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18648.
    • Item identifier: LA93.012
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.012.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Religious song sung at dawn, LA 93.012, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18649.
    • Item identifier: LA93.013
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Wintu (wnw)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.013.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Wintun handgame song, LA 93.013, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18650.
    • Item identifier: LA93.014
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.014.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Women's gambling song, LA 93.014, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18651.
    • Item identifier: LA93.015
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.015.001.wav was formerly segment number 017_1. Digital asset LA93.015.002.wav was formerly segment number 018_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Yosemite handgame songs, LA 93.015, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18652.
    • Item identifier: LA93.016
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.016.001.wav was formerly segment number 019_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Untitled song, LA 93.016, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18653.
    • Item identifier: LA93.017
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.017.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Medicinal flute playing, LA 93.017, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18654.
    • Item identifier: LA93.018
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.018.001.wav was formerly segment number 021_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: The Mariposa Battalion, LA 93.018, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18655.
    • Item identifier: LA93.019
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.019.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: A Trip to Madera, LA 93.019, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18656.
    • Item identifier: LA93.020
    • Date: 1955
    • Contributors: Johnny Lawrence (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.020.001.wav was formerly segment number 023_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Stickman figures 1-30, LA 93.020, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18657.
    • Item identifier: LA93.021
    • Date: 1955
    • Contributors: Alvis Brown (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.021.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Stickman figures 31-50, LA 93.021, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18658.
    • Item identifier: LA93.022
    • Date: 1955
    • Contributors: Bill Bolton (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: No English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.022.001.wav was formerly segment number 025_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Stickman figures 1-10, LA 93.022, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18659.
    • Item identifier: LA93.023
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.023.001.wav was formerly segment number 026_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of miscellaneous sentences, LA 93.023, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18660.
    • Item identifier: LA93.024
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.024.001.wav was formerly segment number 027_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of miscellaneous sentences; includes some questions, LA 93.024, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18661.
    • Item identifier: LA93.025
    • Date: 1955
    • Contributors: Chief Leemee (consultant); Sylvia M. Broadbent (researcher)
    • Language: Southern Sierra Miwok (skd)
    • Description: English glosses.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA93.025.001.wav was formerly segment number 028_1.
    • Collection: The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases, LA 93.025, in "The Sylvia M. Broadbent collection of Southern Sierra Miwok sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18662.