Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: PHM52
    • Primary contributor: Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Additional contributors: Albanas (consultant); Jose Albanas (consultant); Lucario Chevish (consultant); Hatakek (consultant); Hulapok (consultant); Pion (consultant); Salvador Cuevas (consultant); Margarita Subish (consultant); Martasal Tabac (consultant); Juan de Dios (consultant)
    • Languages: Kumeyaay (dih); Luiseño (lui)
    • Dates: 1906
    • Scope and content: Linguistic field recordings: stories; linguistic data; songs/chants
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Suggested citation: Constance Goddard DuBois. The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings, PHM 52, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/11052.

 Results 1 – 4

    • Item identifier: 24-940
    • Date: Jul 1906
    • Contributors: Juan de Dios (consultant); Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Description: Keeling catalog note: "DuBois provides a description of the text, a musical transcription, and information about the performer (1908a:116-117). Musical transcription (by Kretschmer) among Kroeber Papers (Carton 10). This is a song of the Pikmakvuul series, Songs of Death. Such examples as this and the next item (24-941) are sung towards the beginning of the Image Ceremony, while mourners are burning clothes." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-399. 180 speed.
    • Availability: Online access to Item number 24-940 by request.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Suggested citation: Ouiot Song, 24-940, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13978.

    Digital assets in this Item (available by request):
    14-399.txt (8464 bytes)
    14-399.wav (11149742 bytes)
    14-399_filtered.wav (11149818 bytes)

    • Item identifier: 24-941
    • Date: Jul 1906
    • Contributors: Juan de Dios (consultant); Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Description: Keeling catalog note: "This is a song of the Pikmakvuul series, Songs of Death. Such examples as this ... are sung towards the beginning of the Image Ceremony, while mourners are burning clothes. The text for 24-941 consists of Ouiot's advice to his people when he was dying (DuBois 1908a:117)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-400. 180 speed.
    • Availability: Online access to Item number 24-941 by request.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Suggested citation: Ouiot Song, 24-941, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13979.

    Digital assets in this Item (available by request):
    14-400.txt (8500 bytes)
    14-400.wav (10683716 bytes)
    14-400_filtered.wav (10683792 bytes)

    • Item identifier: 24-942
    • Date: Jul 1906
    • Contributors: Juan de Dios (consultant); Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Description: Keeling catalog note: "This is a song of the Pikmakvuul series, Songs of Death. Such examples as this ... are sung towards the beginning of the Image Ceremony, while mourners are burning clothes. Here Ouiot enumerates the 'months' in each of which he expects to die (DuBois 1908a:117)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-401. 180 speed.
    • Availability: Online access to Item number 24-942 by request.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Suggested citation: Ouiot Song, 24-942, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13980.

    Digital assets in this Item (available by request):
    14-401.txt (9151 bytes)
    14-401.wav (11228036 bytes)
    14-401_filtered.wav (11228188 bytes)

    • Item identifier: 24-1670
    • Date: 1906
    • Contributors: Juan de Dios (consultant); Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Kumeyaay (dih)
    • Description: Museum catalog note: "The songs in series #23 and #24 (24-1658 through 24-1670) correspond to recordings in The American Museum of Natural History (New York).This recording is AMNH #1079." Keeling catalog note: "The Image Ceremony is described in DuBois (1908a:100-103)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 4, side A. Original cylinder 14-1245. 180 speed.
    • Availability: Online access to Item number 24-1670 by request.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Suggested citation: Song of Ouiot, of the Image Ceremony, 24-1670, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13947.

    Digital assets in this Item (available by request):
    14-1245.txt (8651 bytes)
    14-1245.wav (11782506 bytes)
    14-1245_filtered.wav (11782582 bytes)