Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: LA226
    • Primary contributors: Isaac Eben (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Additional contributors: Nellie Ahnupkana (consultant); Nita Ahnupkana (consultant); Lottie Booker (consultant); Tommy Michael (consultant); Mabel Pederson (consultant); Edith Tegoseak (consultant); Anna Temple (consultant)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Dates: 1969
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; songs; conversation in English. English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Isaac Eben and Guy Tyler. The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings, LA 226, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10189.

 Results 1 – 2

    • Item identifier: LA226.017
    • Date: 1969
    • Contributors: Nellie Ahnupkana (consultant); Mabel Pederson (consultant); Edith Tegoseak (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Places: Anchorage, AK; Point Barrow, North Slope County, AK
    • Description: English glosses. Discussion in English.
    • Availability: Online access to Item number LA 226.017 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA226.017.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of basic terms like "hot" and "cold." Discussion of alphabet and orthography., LA 226.017, in "The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19780.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA226.017.001.wav (366253812 bytes)

    • Item identifier: LA226.018
    • Date: 1969
    • Contributors: Nellie Ahnupkana (consultant); Mabel Pederson (consultant); Edith Tegoseak (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Places: Anchorage, AK; Point Barrow, North Slope County, AK
    • Description: English glosses
    • Availability: Online access to Item number LA 226.018 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA226.018.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes terms for different races, several adjectives, and foodstuffs., LA 226.018, in "The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19781.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA226.018.001.wav (662712600 bytes)