Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: LA226
    • Primary contributors: Isaac Eben (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Additional contributors: Nellie Ahnupkana (consultant); Nita Ahnupkana (consultant); Lottie Booker (consultant); Tommy Michael (consultant); Mabel Pederson (consultant); Edith Tegoseak (consultant); Anna Temple (consultant)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Dates: 1969
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; songs; conversation in English. English glosses provided. Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Isaac Eben and Guy Tyler. The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings, LA 226, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10189.

 Results 1 – 3

    • Item identifier: LA226.003
    • Date: 29 Sep 1969
    • Contributors: Tommy Michael (consultant); Anna Temple (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Places: Anchorage, AK; Point Barrow, North Slope County, AK
    • Description: English glosses
    • Availability: Online access to Item number LA 226.003 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA226.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of miscellaneous lexical items such as numbers and body parts. Also includes comments on poor recording conditions., LA 226.003, in "The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19766.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA226.003.001.wav (274866966 bytes)

    • Item identifier: LA226.002
    • Date: 29 Sep 1969
    • Contributors: Tommy Michael (consultant); Anna Temple (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Places: Anchorage, AK; Point Barrow, North Slope County, AK
    • Description: English glosses
    • Availability: Online access to Item number LA 226.002 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA226.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of words and phrases. Includes sky, stars, and ice., LA 226.002, in "The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19765.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA226.002.001.wav (294868776 bytes)

    • Item identifier: LA226.001
    • Date: 29 Sep 1969
    • Contributors: Anna Temple (consultant); Guy Tyler (researcher)
    • Language: Central Alaskan Yupik (esu)
    • Places: Anchorage, AK; Point Barrow, North Slope County, AK
    • Description: Comments in English
    • Availability: Online access to Item number LA 226.001 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA226.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Religious song with comments from the collector, LA 226.001, in "The Guy Tyler collection of Yupik sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19764.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA226.001.001.wav (98992470 bytes)