Results 1 – 0
Results 1 – 25
- Item identifier: 2018-20.029
- Date: Jul 2023
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Ángel Bittancourt Serra (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of Angel Bittancourt Serra (participant 2) completing pilot tasks for a study of bilinguals' demonstrative production.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Audio and video recordings of pilot task - study of bilinguals' demonstrative production, 2018-20.029, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2CJ8CQG.
- Item identifier: 2018-20.028
- Date: Jul 2023
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Lilia Witancort Guerrero (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of Lilia Witancort Guerrero (participant 1) completing pilot tasks for a study of bilinguals' demonstrative production.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Audio and video recordings of pilot tasks - study of bilinguals' demonstrative production, 2018-20.028, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2H70F2W.
- Item identifier: 2018-20.035
- Date: 2024
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Lilia Witancort Guerrero (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio recordings of participant 1 completing an experiment in Spanish and Ticuna on bilinguals' demonstrative production.
This participant has no video recordings because she doesn't consent to be video recorded. - Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Demonstratives Across Bilingual Communities - experimental recordings, 2018-20.035, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2M044P8.
- Item identifier: 2018-20.038
- Date: 2024
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Ángel Bittancourt Serra (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of participant 4 completing an experiment in Spanish and Ticuna on bilinguals' demonstrative production.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Demonstratives Across Bilingual Communities - experimental recordings, 2018-20.038, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X26T0KVX.
- Item identifier: 2015-06.010
- Date: 29 Jun 2015 to 20 Aug 2015
- Contributors: Ling Candido Serra (consultant); Marcelo Farías Caetano (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); Katia Lucero Salate Candido (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: This bundle contains elicitation stimulus materials and fieldnotes written by the researcher in Year 1 which exist only in digital text form (i.e. are not associated with a physical field notebook or recordings).
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Digital-only fieldnotes Year 1, 2015-06.010, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2VQ31WR.
- Item identifier: 2015-06.063
- Date: 13 May 2017 to 10 Sep 2017
- Contributors: Ángel Bittancourt Serra (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: This bundle contains elicitation stimulus materials and fieldnotes which exist only in digital text form (i.e. are not associated with a physical field notebook).
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Digital-only fieldnotes Year 3, 2015-06.063, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X25T3JP3.
- Item identifier: 2015-06.062
- Date: 13 May 2017 to 10 Sep 2017
- Contributor: Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Materials used by the researcher as data collection tools in the field, such as questionnaires. Materials created in the field to track data collection progress or generate questions. List of texts. Researcher's field diary.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Elicitation stimuli and ephemera Year 3, 2015-06.062, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X29K49F8.
- Item identifier: 2015-06.059
- Date: 19 May 2018 to 10 Aug 2018
- Contributor: Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Materials created and used by the researcher as data collection tools in the field, such as files documenting plans for elicitation sessions, files tracking data collection progress, and researcher's field diary.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Elicitation stimuli and ephemera Year 4, 2015-06.059, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2FB524J.
- Item identifier: 2015-06.037
- Date: 29 Jun 2015 to 20 Aug 2015
- Contributors: Ling Candido Serra (consultant); Marcelo Farías Caetano (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); Amalia Guerrero Sanpayo (consultant); Jhon Jairo Huancho Guerrero (consultant); Katia Lucero Salate Candido (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber)
- Languages: Ticuna (tca); Yagua (yad)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Scans of paper fieldnotes from elicitation sessions in Year 1. The first six pages of physical notebook #1 are lexical elicitation of Yagua.
- Relations to this item: 2015-06.001, 2015-06.002, 2015-06.003, 2015-06.004, 2015-06.005, 2015-06.006, and 2015-06.007 reference this Item
- Availability: Online access
- Extent: 2 notebooks
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Fieldnotes Year 1, 2015-06.037, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2H70F00.
- Item identifier: 2015-06.038
- Date: 13 May 2017 to 10 Sep 2017
- Contributors: Ángel Bittancourt Serra (consultant); Yaneth Candido Guerrero (consultant); Elvira Coello Guerrero (consultant); Marcelo Farías Caetano (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); Sótil Suárez González (consultant); Lilia Witancort Guerrero (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Fieldnotes on elicitation; planning notes; notes on overheard speech. This bundle contains fieldnotes that correspond to six physical notebooks.
PDFs with file names of the format "tca_2017_ahsfieldnotes_2016book-2017book1_xx" correspond to this physical object: 2015-06.034 part 1 of 3.
PDFs with file names of the format "tca_2017_ahsfieldnotes_2017book2_xx" correspond to this physical object: 2015-06.038 part 1 of 3.
PDFs with file names of the format "tca_2017_ahsfieldnotes_2017book3_xx" correspond to this physical object: 2015-06.038 part 2 of 3.
The PDF with the file name "tca_2017_ahsfieldnotes_2017book4.pdf" correspond to this physical object: 2015-06.038 part 3 of 3.
PDFs with file names of the format "tca_2017_overheardspeechbook_xx" correspond to this physical object: 2015-06.034 part 3 of 3. - Relations to this item: 2015-06.039, 2015-06.040, 2015-06.041, 2015-06.042, 2015-06.044, 2015-06.045, 2015-06.046, and 2015-06.067 reference this Item
- Availability: Online access
- Extent: 3 notebooks and 1 page
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Fieldnotes Year 3, 2015-06.038, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2CF9P95.
- Item identifier: 2015-06.071
- Date: 19 May 2018 to 10 Aug 2018
- Contributors: Ángel Bittancourt Serra (consultant); Yaneth Candido Guerrero (consultant); Diandra Rimabaque Witancort (consultant); Katia Lucero Salate Candido (consultant); Sótil Suárez González (consultant); Lilia Witancort Guerrero (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Scanned paper fieldnotes on elicitation and overheard speech. Scans of elicitation session plans written in paper notebooks.
This bundle contains scans that correspond to two physical notebooks.
PDFs with file names of the format "tca_ahs_fieldnotes_2018book1_xx" correspond to this physical object: 2015-06.071 part 1 of 2.
PDFs with file names of the format "tca_ahs_2018planningbook_xx" correspond to this physical object: 2015-06.071 part 2 of 2. - Relations to this item: 2015-06.047, 2015-06.048, 2015-06.049, 2015-06.050, 2015-06.058, and 2015-06.068 reference this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Fieldnotes Year 4, 2015-06.071, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X24T6HK5.
- Item identifier: 2018-19.035
- Date: 19 May 2018 to 10 Aug 2018
- Contributor: Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Scanned paper fieldnotes on overheard speech and notes on personal information of children in long-form child recordings. Names of children have been redacted. This is the scan of a physical object, archived as 2018-19.035 part 1 of 1.
- Relations to this item: 2018-19.009, 2018-19.011, 2018-19.012, 2018-19.013, 2018-19.014, 2018-19.015, and 2018-19.016 reference this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna conversations
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Fieldnotes on overheard speech and on long-form recordings of children, 2018-19.035, in "Ticuna conversations", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25742.
- Item identifier: 2015-06.008
- Date: 29 Jun 2015 to 20 Aug 2015
- Contributors: Ling Candido Serra (consultant); Marcelo Farías Caetano (consultant); Jaksal Guerrero Coello (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); Amalia Guerrero Sanpayo (consultant); Jhon Jairo Huancho Guerrero (consultant); Katia Lucero Salate Candido (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: This bundle contains all transcriptions of lexical and grammatical elicitation sessions created by Amalia Skilton in the course of Summer 2015 fieldwork. It does not contain files created after August 20, 2015. All transcriptions are saved as Praat TextGrid files.
- Relations to this item: 2015-06.001, 2015-06.002, 2015-06.003, 2015-06.004, 2015-06.005, 2015-06.006, and 2015-06.007 reference this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Lexical and grammatical elicitation transcription Year 1, 2015-06.008, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2445KNM.
- Item identifier: 2018-20.015
- Date: 04 Jul 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Ángel Bittancourt Serra (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of complete experiment for participant 13.
- Relations to this item: 2018-20.026 references this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment audio and video recordings, 2018-20.015, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25452.
- Item identifier: 2018-20.017
- Date: 09 Jul 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Luzbeni Almeida Ferreira (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of complete experiment for participant 15.
- Relations to this item: 2018-20.026 references this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment audio and video recordings, 2018-20.017, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25454.
- Item identifier: 2018-20.021
- Date: 16 Jul 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Lilia Witancort Guerrero (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of complete experiment for participant 19.
- Relations to this item: 2018-20.026 references this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment audio and video recordings, 2018-20.021, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25458.
- Item identifier: 2018-20.003
- Date: 31 May 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Katia Lucero Salate Candido (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of complete experiment for participant 3.
- Relations to this item: 2018-20.026 references this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment audio and video recordings, 2018-20.003, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25440.
- Item identifier: 2018-20.004
- Date: 02 Jun 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher); Sótil Suárez González (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Audio and video recordings of complete experiment for participant 4-removed (i.e. a participant who completed the list for participant 4, but was later excluded and replaced).
- Relations to this item: 2018-20.026 references this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment audio and video recordings, 2018-20.004, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25441.
- Item identifier: 2018-20.026
- Date: 19 May 2018 to 10 Aug 2018
- Contributors: Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber); Luzbeni Almeida Ferreira (participant); Ortencia Almeida Gómez (participant); Ángel Bittancourt Serra (participant); Lizbeth Bruno Gómez (participant); Shavelly Candido Guerrero (participant); Yaneth Candido Guerrero (participant); Ortencia Coello Guerrero (participant); Liceth Farías Guerrero (participant); Adriana Farías Gómez (participant); Elider Farías Gómez (participant); Menris Farías Gómez (participant); Nancy Farías León (participant); Teodor Guerrero Coello Jr. (participant); Edith Guerrero Coello (participant); Lesli Guerrero Coello (participant); Deoclesio Guerrero Gómez (participant); Neli Guerrero Suarez (participant); Lucinda Gómez Cordero (participant); Leoncio Huancho Guerrero (participant); Mercedes Jordan Pariente (participant); Jhoselyn Laetas Cruz (participant); Jacner Rojas Ponciano (participant); Janet Rufino Lozano (participant); Katia Lucero Salate Candido (participant); Sótil Suárez González (participant); Lilia Witancort Guerrero (participant)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Scans of paper fieldnotes on post-tests for all participants in Memory Game demonstrative experiment. These are scans of pages in the physical object CLA 2015-06.071 part 2 of 2 (in collection 2015-06).
- Relations to this item: 2018-20.001, 2018-20.002, 2018-20.003, 2018-20.004, 2018-20.005, 2018-20.006, 2018-20.007, 2018-20.008, 2018-20.009, 2018-20.010, 2018-20.011, 2018-20.012, 2018-20.013, 2018-20.014, 2018-20.015, 2018-20.016, 2018-20.017, 2018-20.018, 2018-20.019, 2018-20.020, 2018-20.021, 2018-20.022, 2018-20.023, and 2018-20.024 are referenced by this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment post-test results, 2018-20.026, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25741.
- Item identifier: 2018-20.025
- Date: 19 May 2018 to 10 Aug 2018
- Contributor: Amalia Horan Skilton (researcher)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Experimental stimuli and a spreadsheet with results for the Memory Game demonstrative production experiment and its related naming pretest. See bundles 2015-06.047 and 2015-06.049 for recordings of the naming pretest.
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna experiments
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Memory Game demonstrative production experiment stimuli and results, 2018-20.025, in "Ticuna experiments", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25474.
- Item identifier: 2015-06.027
- Date: 29 May 2016 to 07 Aug 2016
- Contributors: Anonymous I (Ticuna) (consultant); Ángel Bittancourt Serra (consultant); Ling Candido Serra (consultant); Elvira Coello Guerrero (consultant); Ortencia Coello Guerrero (consultant); Marcelo Farías Caetano (consultant); Elka Guerrero Coello (consultant); Deoclesio Guerrero Gómez (consultant); José Guerrero Ramos (consultant); Sótil Suárez González (consultant); Nicasio Witancort Gómez (consultant); Lilia Witancort Guerrero (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, transcriber)
- Language: Ticuna (tca)
- Places: Cushillococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru; Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Transcriptions created in 2016 of texts recorded in 2016. Transcriptions are all in Praat TextGrid format.
- Relations to this item: 2015-06.012, 2015-06.013, 2015-06.014, 2015-06.015, 2015-06.016, 2015-06.017, 2015-06.018, 2015-06.019, 2015-06.020, 2015-06.021, and 2015-06.022 reference this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: New text transcriptions Year 2, 2015-06.027, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2SQ8ZK5.
- Item identifier: 2015-06.007
- Date: 29 Jun 2015 to 20 Aug 2015
- Contributors: Katia Lucero Salate Candido (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, donor)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Transcriptions of files in this bundle appear in Bundles 2015-06.008 and 2015-06.028.
Bundle 2015-06.008 contains transcriptions of the following files:
tic_20150707_ksc_ahs_elicit_002.wav
tic_20150707_ksc_ahs_elicit_005.wav
tic_20150709_ksc_ahs_elicit_002.wav
tic_20150709_ksc_ahs_elicit_004.wav
tic_20150711_ksc_ahs_elicit_003.wav
tic_20150711_ksc_ahs_elicit_005.wav
tic_20150714_ksc_ahs_elicit_002.wav
tic_20150714_ksc_ahs_elicit_006.wav
tic_20150714_ksc_ahs_elicit_009.wav
tic_20150714_ksc_ahs_elicit_010.wav
Bundle 2015-06.028 contains transcriptions of the following files:
tic_20150808_ksc_ahs_ui+.wav.
tic_20150813_ksc_ahs_kiq.wav - Relations to this item: 2015-06.008, 2015-06.028, and 2015-06.037 are referenced by this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Recordings Year 1, 2015-06.007, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2FF3QCT.
- Item identifier: 2015-06.001
- Date: 29 Jun 2015 to 20 Aug 2015
- Contributors: Jaksal Guerrero Coello (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, donor)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Transcriptions of files in this bundle appear in Bundle 2015-06.008.
Bundle 2015-06.008 contains transcriptions of the following files:
tic_20150702_jgc_ahs_elicit_001.wav
tic_20150716_jgc_ahs_elicit_002.wav
tic_20150718_jgc_ahs_elicit_002.wav
tic_20150718_jgc_ahs_elicit_004.wav
tic_20150718_jgc_ahs_elicit_006.wav - Relations to this item: 2015-06.008 and 2015-06.037 are referenced by this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Recordings Year 1, 2015-06.001, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X26W983F.
- Item identifier: 2015-06.002
- Date: 03 Jul 2015
- Contributors: Jhon Jairo Huancho Guerrero (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, donor)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Transcriptions of files in this bundle appear in Bundle 2015-06.008.
Bundle 2015-06.008 contains transcriptions of the following files:
tic_20150703_jhg_ahs_elicit_003.wav - Relations to this item: 2015-06.008 and 2015-06.037 are referenced by this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Recordings Year 1, 2015-06.002, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2348HDG.
- Item identifier: 2015-06.003
- Date: 04 Jul 2015
- Contributors: Amalia Guerrero Sanpayo (consultant); Amalia Horan Skilton (researcher, donor)
- Language: Ticuna (tca)
- Place: Caballococha, Mariscal Ramón Castilla, Mariscal Ramón Castilla, Loreto, Peru
- Description: Transcriptions of files in this bundle appear in Bundle 2015-06.008.
Bundle 2015-06.008 contains transcriptions of the following files:
tic_20150704_ags_ahs_elicit_002.wav - Relations to this item: 2015-06.008 and 2015-06.037 are referenced by this Item
- Availability: Online access
- Collection: Ticuna Elicitation and Texts
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Suggested citation: Recordings Year 1, 2015-06.003, in "Ticuna Elicitation and Texts", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2ZG6Q8M.