Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: 2024-02
    • Primary contributor: Stewart Reid (researcher, donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Dates: 1971-1983
    • Extent: 5 carpetas
    • Historical information: El ictiólogo Stewart Reid recibió su título de "Bachelor of Arts" otorgado por la Universidad de California, Berkeley en 1979. Desde este año hasta 1985 trabajó para la Universidad Nacional Experimental de los Llanos en Venezuela. Durante este periodo visitó la comunidad de Karanakuni (municipio de Sucre, estado de Bolívar) varias veces. Recibió su doctorado en oceanografía otorgado por la Universidad de Hawaiʻi en Mānoa en 1994. Estos materiales fueron depositados en enero de 2024.
    • Scope and content: Cuaderno de campo, fotografía, publicaciones.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Stewart Reid. Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid, 2024-02, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X24B30F6.

 Results 1 – 5

    • Item identifier: 2024-02.005
    • Date: 1972
    • Contributor: Stewart Reid (donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Description: 1 tomo encuadernado. Publicación de Misión Nuevas Tribus.
    • Availability: Materials for Item number 2024-02.005 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can digitize them for you.
    • Extent: 1 carpeta (91 páginas)
    • Collection: Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Venezuela weichö jäcä ecammajäätödö, 2024-02.005, in "Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/36610.
    • Item identifier: 2024-02.003
    • Date: 1971
    • Contributor: Stewart Reid (donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Description: 1 tomo encuadernado. Publicación de Misión Nuevas Tribus. Algunas anotaciones (traducciones al español) hechas por el depositante incluidas.
    • Availability: Materials for Item number 2024-02.003 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can digitize them for you.
    • Extent: 1 carpeta (40 páginas)
    • Collection: Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Woowanoomatoojo: Cartilla 1, 2024-02.003, in "Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/36608.
    • Item identifier: 2024-02.004
    • Date: 1976
    • Contributor: Stewart Reid (donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Description: 1 tomo encuadernado. Publicación de Misión Nuevas Tribus.Publicación de Misión Nuevas Tribus.
    • Availability: Materials for Item number 2024-02.004 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can digitize them for you.
    • Extent: 1 carpeta (34 páginas)
    • Collection: Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Woowanoomatoojo: Cartilla 2, 2024-02.004, in "Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/36609.
    • Item identifier: 2024-02.001
    • Date: Nov 1982 y otras fechas
    • Contributor: Stewart Reid (researcher, donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Place: Karanakuni, Sucre, Bolívar, Venezuela
    • Description: 1 tomo encuadernado. Contiene vocabulario básico, frases e información logística.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 carpeta (23 páginas)
    • Collection: Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Cuaderno de campo], 2024-02.001, in "Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X20K27QG.
    • Item identifier: 2024-02.002
    • Date: May 1983
    • Contributor: Stewart Reid (researcher, donor)
    • Language: Ye'kwana (mch)
    • Place: Karanakuni, Sucre, Bolívar, Venezuela
    • Description: Fecha es la fecha en que la fotografía se llevó a revelar. Se puede ver el Cerro Sarisariñama en el trasfondo.
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 carpeta (1 fotografía)
    • Collection: Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Fotografía de comuneros], 2024-02.002, in "Colección de materiales lingüísticos en ye'kwana de Stewart Reid", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2VT1R76.