Search CLA

 Result 1 – 1

    • Collection identifier: LA116
    • Primary contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher, donor); William Bascom (researcher, donor)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Dates: 1951
    • Historical information: Texts relating to the recordings in this collection have been published in William Bascom's 1980 book, titled "Sixteen Cowries: Yoruba Divination from Africa to the New World." Digitization for the recordings was supported by an NEH Preservation/Access grant.
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; songs, recitation of the divination system known as "sixteen cowries"
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Maranoro Salako, Berta Bascom, and William Bascom. The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings, LA 116, California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10158.

 Results 1 – 25

    • Item identifier: LA116.002
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.002.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba, LA 116.002, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21009.
    • Item identifier: LA116.010
    • Date: 18 Mar 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (10), LA 116.010, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21017.
    • Item identifier: LA116.011
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (11), LA 116.011, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21018.
    • Item identifier: LA116.012
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.012.001.wav was formerly segment number 012_1. Digital asset LA116.012.002.wav was formerly segment number 021_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (12), LA 116.012, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21019.
    • Item identifier: LA116.013
    • Date: 18 Mar 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.013.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (13), LA 116.013, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21020.
    • Item identifier: LA116.014
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.014.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (14), LA 116.014, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21021.
    • Item identifier: LA116.015
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.015.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (15), LA 116.015, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21022.
    • Item identifier: LA116.016
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.016.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (16), LA 116.016, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21023.
    • Item identifier: LA116.017
    • Date: 18 Mar 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.017.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (17), LA 116.017, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21024.
    • Item identifier: LA116.018
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.018.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (18) with songs, LA 116.018, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21025.
    • Item identifier: LA116.019
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.019.001.wav was formerly segment number 019_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (19), LA 116.019, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21026.
    • Item identifier: LA116.001
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.001.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (2), LA 116.001, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21008.
    • Item identifier: LA116.020
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.020.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (20), LA 116.020, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21027.
    • Item identifier: LA116.021
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.021.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (22), LA 116.021, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21028.
    • Item identifier: LA116.022
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.022.001.wav was formerly segment number 023_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (23), LA 116.022, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21029.
    • Item identifier: LA116.023
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.023.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (24), LA 116.023, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21030.
    • Item identifier: LA116.024
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.024.001.wav was formerly segment number 025_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (25), LA 116.024, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21031.
    • Item identifier: LA116.025
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.025.001.wav was formerly segment number 026_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (26), LA 116.025, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21032.
    • Item identifier: LA116.026
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.026.001.wav was formerly segment number 027_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (27), LA 116.026, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21033.
    • Item identifier: LA116.027
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.027.001.wav was formerly segment number 028_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (28) with a song, LA 116.027, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21034.
    • Item identifier: LA116.028
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.028.001.wav was formerly segment number 029_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (29), LA 116.028, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21035.
    • Item identifier: LA116.003
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (3) with songs, LA 116.003, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21010.
    • Item identifier: LA116.004
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (4) with songs, LA 116.004, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21011.
    • Item identifier: LA116.005
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (5), LA 116.005, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21012.
    • Item identifier: LA116.006
    • Date: 1951
    • Contributors: Maranoro Salako (consultant); Berta Bascom (researcher); William Bascom (researcher)
    • Language: Yoruba (yor)
    • Description: Glosses in Yoruba.
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA116.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Collection: The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Talk in Yoruba (6), LA 116.006, in "The William and Berta Bascom Collection of Yoruba Sound Recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21013.