No results

    1 - 9 of 9 results

      • Item number: Espinoza.007
      • Date: [undated]
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Wukchumni
      • Availability: Online access
      • Extent: 1 folder (105 pp.)
      • Description: Typescript Wukchumni dictionary
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: English/Wukchumni dictionary , Espinoza.007, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2W37T98.
      • Item number: Espinoza.002
      • Date: [undated]
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Languages: [unknown]
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (7 pp.)
      • Description: Manuscript on a phonics approach to pronunciation. Examples are from English.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Intensive phonics , Espinoza.002, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2529.
      • Item number: Espinoza.008
      • Date: 1996
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Wukchumni
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder
      • Description: Pocket-sized booklet (71 numbered pages) with practical Wukchumni vocabulary and phrases.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Now you're speaking Wukchumni: A beginner's guide to conversational Wukchumni, Espinoza.008, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2535.
      • Item number: Espinoza.009
      • Date: [undated]
      • Contributor: Monte Dean Espinoza (researcher)
      • Language: Tachi
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (2 pp.)
      • Description: Tachi wordlist, arranged alphabetically by English gloss.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Tachi words, Espinoza.009, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2778.
      • Item number: Espinoza.001
      • Date: 1995
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Yokuts (yok)
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (3 pp.)
      • Description: Manuscript on Yokuts ethnonyms.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: The misnaming of the Yokuts Indians and misuse of their languages, Espinoza.001, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2528.
      • Item number: Espinoza.006
      • Date: 1995
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Wukchumni
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (58 pp.)
      • Description: Wukchumni vocabulary list
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Wukchumni language book, Espinoza.006, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2533.
      • Item number: Espinoza.005
      • Date: 1995
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Wukchumni
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder
      • Description: Bound booklet: Wukchumni phrasebook.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Wukchumni sentences & phrases, Espinoza.005, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2532.
      • Item number: Espinoza.004
      • Date: 1995
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (author), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Yawelmani
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (33 pp.)
      • Description: Yowlumni phrasebook; includes sound chart
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Yowlumni sentences, Espinoza.004, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2531.
      • Item number: Espinoza.003
      • Date: January 19, 1994
      • Contributors: Monte Dean Espinoza (researcher), Steve Emanuels (donor)
      • Language: Yawelmani
      • Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
      • Extent: 1 folder (10 pp.)
      • Description: Typed list of Yowlumni sounds and wordlist with basic phrases and vocabulary.
      • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Yowlumni sound chart, Espinoza.003, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2530.