You searched for:

One result

    • Collection number: PHM52
    • Primary contributor: Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Additional contributors: Albanas (consultant), Jose Albanas (consultant), Lucario Chevish (consultant), Hatakek (consultant), Hulapok (consultant), Pion (consultant), Salvador Cuevas (consultant), Margarita Subish (consultant), Martasal Tabac (consultant), Juan de Dios (consultant)
    • Languages: Diegueño (dih), Luiseño (lui)
    • Dates: 1906
    • Scope and content: Linguistic field recordings: stories; linguistic data; songs/chants
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Constance Goddard DuBois. The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings, PHM 52, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/11052.

1 - 7 of 7 results

    • Item number: 24-937
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: Keeling catalog note: "In discussion of the Munival series DuBois (1908a:110) states: 'The Munival songs are individual and inherited. They describe the exact route of the Temecula people, ancestors to the singer, and the landmarks made by each to claim title to places in thier migrations.' The text of 24-937 is described in DuBois (1908a:115)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-396. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Munival Song, 24-937, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13975.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-396.txt (7037 bytes)
    14-396.wav (6030170 bytes)
    14-396_filtered.wav (6030246 bytes)

    • Item number: 24-934
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: Keeling catalog note: "DuBois states that this was used in the Image Ceremony (1908a:114). The Image Ceremony is described in DuBois (ibid., pp. 100-103), Kroeber (1925:675) and Sparkman (1908:227)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-393. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Recitative by Ouiot, 24-934, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13972.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-393.txt (7597 bytes)
    14-393.wav (8816622 bytes)
    14-393_filtered.wav (8816698 bytes)

    • Item number: 24-938
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: KC*: "The text and ritual of this song are described in DuBois (1908a:115)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-397. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Song of Wukunish, Girls' Ceremony, 24-938, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13976.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-397.txt (7930 bytes)
    14-397.wav (9472996 bytes)
    14-397_filtered.wav (9473072 bytes)

    • Item number: 24-936
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: KC*: "The text is described in DuBois (1908a:115)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-395. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Song of Wukunish, the Girls' Ceremony, 24-936, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13974.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-395.txt (8080 bytes)
    14-395.wav (10261528 bytes)
    14-395_filtered.wav (10261604 bytes)

    • Item number: 24-933
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: Keeling catalog note: "In the Eagle Ceremony, which officially terminates a period of mourning, an eagle is ritually killed among much lamentation. For a description of the ceremony, a translation of the text, and a musical transcription see DuBois (1908a:113). Eagle-killing is also described in Kroeber (1925:676-77) and Sparkman (1908:227)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-392. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Song of the Eagle Ceremony, 24-933, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13971.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-392.txt (9155 bytes)
    14-392.wav (11888622 bytes)
    14-392_filtered.wav (11888698 bytes)

    • Item number: 24-939
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: KC*: "The text is described in DuBois (1908a:116)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-398. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Song of the Flood, 24-939, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13977.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-398.txt (9266 bytes)
    14-398.wav (10686862 bytes)
    14-398_filtered.wav (10686938 bytes)

    • Item number: 24-935
    • Date: 1906 July
    • Contributors: Lucario Chevish (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
    • Language: Luiseño (lui)
    • Availability: Online access by request.
    • Description: KC*: "The text is described in DuBois (1908a:114)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-394. 180 speed.
    • Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Toloache Ceremony March Song, 24-935, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13973.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    14-394.txt (8532 bytes)
    14-394.wav (10663806 bytes)
    14-394_filtered.wav (10663882 bytes)