One result

    • Collection number: LA216
    • Primary contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Dates: 1977 September 10
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data, ethnographic data, discussion, reminiscences. English glosses for all.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Steve Ponchetti and Guy Tyler. The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings, LA 216, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10181.

1 - 9 of 9 results

    • Item number: LA216.001
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Discussion about Diegueño and US government relations, LA 216.001, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19686.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.001.001.wav (745008362 bytes)

    • Item number: LA216.006
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.006.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English. English glosses.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Discussion about Diegueño language. Also elicitation of words and phrases pertinent to kinship and sentiments., LA 216.006, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19691.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.006.001.wav (720451418 bytes)

    • Item number: LA216.002
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.002.001.wav was formerly segment number 001_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Discussion about federal laws and native organizations, LA 216.002, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19687.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.002.001.wav (761222930 bytes)

    • Item number: LA216.007
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.007.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Elicitation of basic words and phrases such as numbers and nature terms, LA 216.007, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19692.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.007.001.wav (566982138 bytes)

    • Item number: LA216.005
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.005.001.wav was formerly segment number 003_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses. Discussion primarily in English with some phrases in Spanish and Diegueño.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases related to traditional housing. Also includes a history of migrations and relations among native communities in the region., LA 216.005, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19690.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.005.001.wav (329464080 bytes)

    • Item number: LA216.008
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.008.001.wav was formerly segment number 006_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases, especially animals, LA 216.008, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19693.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.008.001.wav (547132728 bytes)

    • Item number: LA216.004
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.004.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses. Conversation in English.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases. Includes a conversation about religion., LA 216.004, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19689.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.004.001.wav (577230732 bytes)

    • Item number: LA216.003
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.003.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: More political discussion, LA 216.003, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19688.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.003.001.wav (218620652 bytes)

    • Item number: LA216.009
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.009.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Talk of local religion and history, LA 216.009, in "The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19694.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA216.009.001.wav (405165912 bytes)