Scope and content:Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; Shaman performances; conversation (English, Maidu, some in Konkow); reminiscences, unidentified material. Some English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Lena T. Benner, Maym Gallagher, and William Shipley. The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings, LA 30, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10132.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Doctor song, LA 30.020, in "The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18135.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Frog song, LA 30.019, in "The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18134.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Gambling song, LA 30.021, in "The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18136.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Gambling song with explanation, LA 30.018, in "The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18133.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Song of Mike the Turk, a nontraditional song, LA 30.023, in "The William F. Shipley collection of Maidu sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18138.
We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.