One result

    • Collection number: LA163
    • Primary contributors: Frances Jack (consultant), Marianne Mithun (researcher)
    • Additional contributor: Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Dates: 1984-1986
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; conversations; untitled texts. Some in English.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Frances Jack and Marianne Mithun. The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings, LA 163, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10007.

1 - 5 of 5 results

    • Item number: LA163.020
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant), Marianne Mithun (researcher)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access to Item number LA 163.020 requires depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.020.001.wav was formerly segment number 023_1.
    • Place: Hopland
    • Description: Mostly Central Pomo with some English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Conversation about various topics, LA 163.020, in "The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18981.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA163.020.001.wav (382353538 bytes)

    • Item number: LA163.019
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant), Marianne Mithun (researcher)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access to Item number LA 163.019 requires depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.019.001.wav was formerly segment number 021_1. Digital asset LA163.019.002.wav was formerly segment number 022_1.
    • Place: Hopland
    • Description: Mostly Central Pomo with some English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Conversations about an unknown topic, LA 163.019, in "The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18980.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA163.019.001.wav (384565378 bytes)
    LA163.019.002.wav (369991810 bytes)

    • Item number: LA163.022
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant), Marianne Mithun (researcher)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access to Item number LA 163.022 requires depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.022.001.wav was formerly segment number 025_1.
    • Place: Hopland
    • Description: Discussion in Central Pomo and English. English glosses for some.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Elicitation of words and discussion about them, LA 163.022, in "The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18983.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA163.022.001.wav (88903810 bytes)

    • Item number: LA163.021
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant), Marianne Mithun (researcher)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access to Item number LA 163.021 requires depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.021.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Place: Hopland
    • Description: In Central Pomo then English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: Text about salmon, LA 163.021, in "The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18982.

    Digital assets in this Item (available by request):
    LA163.021.001.wav (62165122 bytes)

    • Item number: Mithun.001
    • Date: Undated
    • Contributors: Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant), Marianne Mithun (author, researcher)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Paper materials for Item number Mithun.001 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan them for you.
    • Extent: 1 folder
    • Places: Hopland, CA, Ukiah Rancheria
    • Description: An 8 page essay on "The Grammaticization of Coordination in Central Pomo."
    • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: The Grammaticization of Coordination in Central Pomo, Mithun.001, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/14841.