No results

    1 - 3 of 3 results

      • Item number: 2019-06.042
      • Date: 24 Jun 2019 to 10 Jul 2019
      • Contributors: Aruka Juma (consultant), Borea Juma (consultant), Mandei Juma (consultant), Wesley dos Santos (researcher, donor)
      • Language: Júma (jua)
      • Availability: Online access
      • Place: Terra Indígena Juma, Amazonas, Brazil
      • Description: 11 arquivos de áudio e sete vídeos. A estrutura do rótulo do arquivo é jua_consultor_data_linguista_número_descrição.wav. mju = Mandei Juma, bju = Borea Juma, aju = Aruka Juma.
        --------------------
        11 audio recordings and seven video recordings. The file name is of the structure jua_consultant_date_linguist_number_description.wav. mju = Mandei Juma, bju = Borea Juma, aju = Aruka Juma.
      • Collection: Kawahiva Language Documentation Archive
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Conversações e textos Juma/Juma conversations and texts, 2019-06.042, in "Kawahiva Language Documentation Archive", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X298857B.
      • Item number: 2019-06.043
      • Date: 09 Jul 2019
      • Contributors: Mandei Juma (consultant), Wesley dos Santos (researcher, donor)
      • Language: Júma (jua)
      • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
      • Place: Terra Indígena Juma, Amazonas, Brazil
      • Description: Consulte o arquivo LEIAME para obter detalhes do conteúdo. Gravações de fluxo de ar nasal.
        --------------------
        See README file for content details. Nasal airflow recordings.
      • Collection: Kawahiva Language Documentation Archive
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Eletroglotógrafo (EGG) Juma/Juma Electroglottography (EGG), 2019-06.043, in "Kawahiva Language Documentation Archive", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X25M63XX.

      Digital assets in this Item (not available for download):
      2019-06.043_LEIAME_PT.txt (4924 bytes)
      2019-06.043_README_EN.txt (4567 bytes)
      jua_20190709_wns_resting_final_EGG.wav (589868 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_10_EGG.wav (1294380 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_11_EGG.wav (1245228 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_12_EGG.wav (1163308 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_13_EGG.wav (1130540 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_14_EGG.wav (1097772 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_15_EGG.wav (1261612 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_16_EGG.wav (1081388 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_17_EGG.wav (2129964 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_18_EGG.wav (1949740 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_19_EGG.wav (2588716 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_1_EGG.wav (1065004 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_20_EGG.wav (1900588 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_21_EGG.wav (1998892 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_22_EGG.wav (1949740 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_23_EGG.wav (2179116 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_24_EGG.wav (2048044 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_25_EGG.wav (2211884 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_26_EGG.wav (1818668 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_27_EGG.wav (2375724 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_28_EGG.wav (1884204 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_2_EGG.wav (1425452 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_3_EGG.wav (1441836 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_4_EGG.wav (1081388 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_5_EGG.wav (1556524 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_6_EGG.wav (1228844 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_7_EGG.wav (1196076 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_8_EGG.wav (1327148 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_9_EGG.wav (1179692 bytes)

      • Item number: 2019-06.041
      • Date: 24 Jun 2019 to 10 Jul 2019
      • Contributors: Mandei Juma (consultant), Wesley dos Santos (researcher, donor)
      • Language: Júma (jua)
      • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
      • Place: Terra Indígena Juma, Amazonas, Brazil
      • Description: Consulte o arquivo LEIAME para obter detalhes do conteúdo. 32 arquivos de áudio com um arquivo PDF. A estrutura do rótulo do arquivo é jua_consultor_data_linguista_número_descrição.wav. Arquivos com sigla AT significam que foram gravados com um microfone Audio Technica AT8501, e aqueles com shure foram gravados com um microfone Shure Beta 54 supercardióide. mju = Mandei Juma.
        --------------------
        See README file for content details. 32 audio recordings with one PDF file. The file name is of the structure jua_consultant_date_linguist_number_description.wav. Audio files with AT in their name mean they were recorded using an Audio Technica AT8501 microphone, and those with shure were recorded with a Shure Beta 54 supercadiod. mju = Mandei Juma.
      • Collection: Kawahiva Language Documentation Archive
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Elicitação Juma com notas de campo/Juma elicitation with field notes, 2019-06.041, in "Kawahiva Language Documentation Archive", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2F18WXT.

      Digital assets in this Item (not available for download):
      2019-06.041_LEIAME_PT.txt (6311 bytes)
      2019-06.041_README_EN.txt (5803 bytes)
      jua_20190624_20190709_wns_1_notas .pdf (61398521 bytes)
      jua_mju_20190626_wns_1_elicit.wav (214403116 bytes)
      jua_mju_20190626_wns_2_elicit.wav (373590316 bytes)
      jua_mju_20190626_wns_3_elicit.wav (254713644 bytes)
      jua_mju_20190627_wns_1_elicit.wav (643497772 bytes)
      jua_mju_20190627_wns_2_elicit.wav (572871468 bytes)
      jua_mju_20190628_wns_1_elicit.wav (312249772 bytes)
      jua_mju_20190628_wns_2_elicit.wav (356200620 bytes)
      jua_mju_20190628_wns_3_elicit.wav (162806316 bytes)
      jua_mju_20190628_wns_4_elicit.wav (189530796 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_1_AT_elicit.wav (468140460 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_1_shure_elicit.wav (468140460 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_2_AT_elicit.wav (389275948 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_2_shure_elicit.wav (389275948 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_3_AT_elicit.wav (314221356 bytes)
      jua_mju_20190629_wns_3_shure_elicit.wav (314221356 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_1_AT_elicit.wav (403664300 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_1_shure_elicit.wav (403664300 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_2_AT_elicit.wav (367005996 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_2_shure_elicit.wav (367005996 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_3_AT_elicit.wav (317769772 bytes)
      jua_mju_20190630_wns_3_shure_elicit.wav (317769772 bytes)
      jua_mju_20190701_wns_1_elicit.wav (413490604 bytes)
      jua_mju_20190701_wns_2_elicit.wav (344970796 bytes)
      jua_mju_20190702_wns_1_elicit.wav (548105644 bytes)
      jua_mju_20190702_wns_2_elicit.wav (154122924 bytes)
      jua_mju_20190706_wns_1_elicit.wav (402465068 bytes)
      jua_mju_20190706_wns_2_elicit.wav (343023660 bytes)
      jua_mju_20190707_wns_1_elicit.wav (319285420 bytes)
      jua_mju_20190707_wns_2_elicit.wav (122490924 bytes)
      jua_mju_20190707_wns_3_elicit.wav (175218348 bytes)
      jua_mju_20190707_wns_4_elicit.wav (369857964 bytes)
      jua_mju_20190709_wns_1_elicit.wav (301848620 bytes)