1 - 2 of 2 results

    • Collection number: PHM51
    • Primary contributor: Erna Gunther Spier (researcher)
    • Additional contributor: Skookum George (consultant)
    • Languages: Skagit, Snoqualmie
    • Dates: 1923
    • Scope and content: Linguistic field recordings: songs/chants
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Erna Gunther Spier. The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings, PHM 51, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/11051.

1 - 14 of 14 results

    • Item number: 24-2547
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Guardian Spirit Song. Museum (14- Catalogue) note: "In Skagit language." Original cylinder 14-2344a. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Henida (Hessida?), 24-2547, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13931.
    • Item number: 24-2549
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Snoqualmie
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Original cylinder 14-2345a. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Love Song, 24-2549, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13933.
    • Item number: 24-2545
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Snoqualmie
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Note of technician who transferred cylinder onto tape (from Keeling catalog): "Couldn't tell where this song ended and following song [24-2546] began." Keeling catalog note: "Combined duration of both totals 1'45"." Original cylinder 14-2343a. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Love Song, 24-2545, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13929.
    • Item number: 24-2546
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Snoqualmie
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Note of technician who transferred cylinder onto tape (from Keeling catalog): "Couldn't tell where this song ended and [preceding] song [24-2545] began." Keeling catalog note: "Combined duration of both totals 1'45"." Original cylinder 14-2343b. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Patkanim's Guardian Spirit Song, 24-2546, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13930.
    • Item number: 24-2548
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Snoqualmie
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Original cylinder 14-2344b. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Quox'q (Guardian Spirit Song), 24-2548, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13932.
    • Item number: Grekoff.002.004
    • Date: 1964 to 1967
    • Contributor: George Grekoff (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Description: First of five Skagit notebooks: Sorted lists of Skagit vocabulary and notes on phonology.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Skagit - lists by phonetic segments, Grekoff.002.004, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2348HNM.
    • Item number: 24-282
    • Date: 1955
    • Contributors: [unknown]
    • Languages: Skagit, Snoqualmie, Wiyot (wiy), Yuki
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See accession envelope for music department tape catalogue. Cylinders: 14-2336, 14-2340 through 14-2351. For recording details, see 24-2539, and 24-2541 through 24-2556.
    • Collection: Miscellaneous sound recordings from the Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Songs: Wiyot, Snoqualemie, Yuki, 24-282, in "Miscellaneous sound recordings from the Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11848.
    • Item number: 24-2550
    • Date: 1923 June
    • Contributors: Skookum George (consultant), Erna Gunther Spier (researcher)
    • Language: Snoqualmie
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Original cylinder 14-2345b. 180 speed.
    • Collection: The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Tobcadad (Guardian Spirit Song), 24-2550, in "The Erna Gunther Spier collection of Snoqualmie sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13934.
    • Item number: 2014-21.001.039
    • Date: 1962 to 1964
    • Relations to this item: 2014-21.002.013 relates to this Item
    • Contributors: Viola Johnson (consultant), William H. Jacobsen (researcher)
    • Languages: Makah (myh), Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook, 80 pages
    • Description: Notebook containing field notes, including vocabulary, phrases, and sentences together with English glosses. The first 13 pages contains elicitation notes on Skagit (Salishan) with an anonymous consultant, made in 1962; the remainder of the notebook is on Makah with consultant Viola Johnson, made between February 4, 1964 and July 26, 1964.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit elicitation, followed by Makah elicitation with Viola Johnson: Notebook "A"], 2014-21.001.039, in "William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22937.
    • Item number: Grekoff.002.008
    • Date: 13 Apr 1967 to 01 Jun 1967
    • Contributors: Louise George (consultant), George Grekoff (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Description: Fifth of five Skagit notebooks from a field methods course at the University of Washington: Vocabulary and short sentences.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit field notes], Grekoff.002.008, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2K35RWH.
    • Item number: Grekoff.002.006
    • Date: 1964 to 1965
    • Contributors: Louise George (consultant), George Grekoff (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Description: Third of five Skagit notebooks from a field methods course at the University of Washington: Vocabulary and short sentences.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit field notes], Grekoff.002.006, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2TM78C3.
    • Item number: Grekoff.002.005
    • Date: 1959 to 1964
    • Contributors: Louise George (consultant), George Grekoff (researcher)
    • Languages: Hindi (hin), Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Place: Ann Arbor, MI
    • Description: Second of five Skagit notebooks: Vocabulary and short sentences dated 1962-1964, including material from a field methods course at the University of Washington. Also includes notes on Hindi dated 1959.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit field notes], Grekoff.002.005, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2ZC8148.
    • Item number: Grekoff.002.007
    • Date: 18 Feb 1965 to 17 Feb 1966
    • Contributors: Louise George (consultant), George Grekoff (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Description: Fourth of five Skagit notebooks from a field methods course at the University of Washington: Vocabulary and short sentences.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit field notes], Grekoff.002.007, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2PV6HMX.
    • Item number: Grekoff.001.045
    • Date: undated
    • Contributor: George Grekoff (researcher)
    • Language: Skagit
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 box
    • Description: File slips with Skagit vocabulary and grammatical elements.
    • Collection: George Grekoff Papers on the Chimariko Language
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Skagit vocabulary and grammatical elements], Grekoff.001.045, in "George Grekoff Papers on the Chimariko Language", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/495.