See Collector Contents Sheets (on file at BLC)

  • Item identifier: LA50.009
  • Date: [unspecified]
  • Contributor: James Matisoff (researcher)
  • Language: Lahu (lhu)
  • Places: Chieng Mai, Thailand; Chieng Rai, Thailand; Tak, Thailand
  • Description: Formerly numbered as 3:3. Glosses in Lahu. Lahu is spoken in northern Thailand, Yunnan province, China, Shuan State, Burma, and northwestern Laos.; Welcome to the village of Shatodu, traditional love songs, hunting song, love song, kachin song, edifying thoughts on God, paresnts and village welfare, modernsong "Granny falls into the mud," hunting scene, two christian songs, hunting jungle flow, monkey hunting, traditional love song, the dhole and the tiger, antiphonal love poem.
  • Availability: Online access to Item number LA 50.009 by request.
  • Catalog history: Digital asset LA50.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
  • Collection: The James Matisoff collection of Lahu sound recordings
  • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  • Suggested citation: See Collector Contents Sheets (on file at BLC), LA 50.009, in "The James Matisoff collection of Lahu sound recordings", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/21053.

Digital assets in this Item (available by request):
LA50.009.001.wav (318909418 bytes)