Song of the Deer #13

• Item identifier: 24-2369
• Date: 1918 spring
• Contributors: Ramon Garcia (consultant); Lucille Hooper (researcher)
• Language: Cahuilla (chl)
• Description: Museum catalog note: "Recordings 24-2357 through 24-2372 form a single set or song-cycle." Hooper's translation for this item: "I must run and drop the Hoo-cha on the ground. (Every deer has a small dark spok on each foreleg from which a dark substance occasionally seeps and drops to the ground; this substance has a queer odor.)". Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 5, side A. Original cylinder 14-2112. 210 speed.
• Availability: Online access to Item number 24-2369 by request.
• Collection: The Lucille Hooper collection of Cahuilla sound recordings
• Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
• Suggested citation: Song of the Deer #13, 24-2369, in "The Lucille Hooper collection of Cahuilla sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13845.

Digital assets in this Item (available by request):
14-2112.txt (8342 bytes)
14-2112.wav (20018084 bytes)
14-2112_filtered.wav (20018160 bytes)