A functional approach to the case-system in Cochabamba Quechua