Availability: Paper materials available in person. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan it for you.
Extent:1 notebook, 30 pages
Description:Notebook that belonged to Gordon Marsh, containing transcriptions of a Washo text entitled “Adventures of Coyote”, told by Washo consultant Bill Cornbread. The notebook refers to two separate recordings of the text, and an attempt to create a composite version. Minimal English glossing. The cover page includes the description, “Copy of Cornbread Texts before Final Correction”.
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Copy of Cornbread Texts before Final Correction, 2014-21.003.006, in "William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/23091.
We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.