Ashish Song

• Item number: 24-951
• Date: Jul 1906
• Contributors: Martasal Tabac (consultant), Constance Goddard DuBois (researcher)
• Language: Luiseño (lui)
• Availability: Online access to Item number 24-951 by request.
• Description: Keeling catalog note: "Ashish ('menses') songs were used in Wukunish, the Girls' Ceremony. The text is described in DuBois (1908a:118). For musical transcription (by Kretschmer) see Kroeber Papers (Carton 10)." Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 1, side B. Original cylinder 14-410. 180 speed.
• Collection: The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings
• Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
• Preferred citation: Ashish Song, 24-951, in "The Constance Goddard DuBois collection of Diegueño and Luiseño sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/13989.

Digital assets in this Item (not available for download):
14-410.txt (9104 bytes)
14-410.wav (9429102 bytes)
14-410_filtered.wav (9429178 bytes)