Vocabulary September 1888; Nootka Vocabulary 1917