You searched for:

1 - 3 of 3 results

    • Collection number: LA149
    • Primary contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Dates: 1965
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings, LA 149, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10021
    • Collection number: LA150
    • Primary contributors: Alan Shaterian (researcher), Ebbie Russell (consultant)
    • Language: Hualapai (yuf)
    • Dates: 1965
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Alan Shaterian collection of Walapai sound recordings, LA 150, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10056
    • Collection number: LA111
    • Primary contributors: Warren Gazzam (consultant), Alan Shaterian (researcher), Grace Mitchell (consultant)
    • Additional contributors: Grace Nelson (consultant), Flora W. Evans (consultant), Edwin Margo (consultant), Warren Gazzam (researcher), Mary Sine (consultant), Chima Harry (consultant), Effie Starr (consultant), Fasthorse (consultant), Emma Johnson (consultant)
    • Language: Yavapai (yuf)
    • Dates: 1965-1976
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; proverbs; additional ethnographic or ethnohistorical texts; conversations (English)(some in Spanish); untitled texts; some in English. English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Alan Shaterian collection of Yavapai sound recordings, LA 111, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10077

1 - 25 of 172 results

    • Item number: LA149.009
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of adjectives, LA 149.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17881
    • Item number: LA149.007
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of animal, insect, bird, and plant terms, LA 149.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17879
    • Item number: LA149.002
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of body part terms, LA 149.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17874
    • Item number: LA149.003
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of color terms, LA 149.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17875
    • Item number: LA150.001
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Alan Shaterian (researcher), Ebbie Russell (consultant)
    • Language: Hualapai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA150.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Walapai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of color terms, LA 150.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15778
    • Item number: LA149.006
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai (yuf)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of directional terms, LA 149.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17878