You searched for:

1 - 2 of 2 results

    • Collection number: 2014-04
    • Primary contributor: Roy Siniard (researcher)
    • Additional contributors: Laura Somersal (consultant), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Dates: 1966
    • Extent: 376 minutes 50 seconds of audio
    • Scope and content: The collection includes recordings of texts and conversations in Southern Pomo.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings, SCL 2014-04, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X20V89S7
    • Collection number: LA41
    • Primary contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Dates: 1966-1968
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; additional ethnographic or ethnohistorical texts; conversation in English, some in Maidu; reminiscences; untitled texts. Some English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings, LA 41, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10050

1 - 25 of 30 results

    • Item number: LA41.007
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.007.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about friends, relatives, and local events, LA 41.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15182
    • Item number: LA41.002
    • Date: 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about stories and the death of a relative or friend, among other topics, LA 41.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15177
    • Item number: LA41.006
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.006.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about the Southern Pomo and their customs, LA 41.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15181
    • Item number: LA41.004
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.004.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about various topic including being driven from the valley, LA 41.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15179
    • Item number: LA41.003
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.003.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about various topic including the first contact with white people, Russians in California, and the persecution of the people, LA 41.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15178
    • Item number: LA41.014
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.014.001.wav was formerly segment number 016_1. Digital asset LA41.014.002.wav was formerly segment number 019_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations, LA 41.014, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15189
    • Item number: LA41.005
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.005.001.wav was formerly segment number 006_1. Digital asset LA41.005.002.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations, LA 41.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15180
    • Item number: LA41.021
    • Date: 16 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.021.001.wav was formerly segment number 026_1. Digital asset LA41.021.002.wav was formerly segment number 029_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations, LA 41.021, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15196
    • Item number: LA41.001
    • Date: 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.001.001.wav was formerly segment number 001_1. Digital asset LA41.001.002.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations, LA 41.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15176
    • Item number: LA41.017
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.017.001.wav was formerly segment number 020_1. Digital asset LA41.017.002.wav was formerly segment number 023_1. Digital asset LA41.017.003.wav was formerly segment number 025_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations, LA 41.017, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15192
    • Item number: LA41.011
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.011.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of animals, LA 41.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15186
    • Item number: LA41.009
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.009.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of basket making, materials, and sources, LA 41.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15184
    • Item number: LA41.015
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.015.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of death and the afterlife, LA 41.015, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15190
    • Item number: LA41.022
    • Date: 16 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.022.001.wav was formerly segment number 027_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of local events, LA 41.022, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15197
    • Item number: LA41.010
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.010.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of making acorn bread, LA 41.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15185
    • Item number: LA41.023
    • Date: 16 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.023.001.wav was formerly segment number 028_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of making buckeye mush, LA 41.023, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15198
    • Item number: LA41.016
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.016.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of stick-bundles for an invitation, LA 41.016, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15191
    • Item number: LA41.019
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.019.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of colors, LA 41.019, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15194
    • Item number: LA41.012
    • Date: 03 Sep 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.012.001.wav was formerly segment number 014_1. Digital asset LA41.012.002.wav was formerly segment number 015_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of kinship terms, LA 41.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15187
    • Item number: LA41.008
    • Date: 05 Aug 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.008.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words for trees, LA 41.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15183
    • Item number: LA41.018
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.018.001.wav was formerly segment number 021_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story about stars and spirits, LA 41.018, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15193
    • Item number: LA41.020
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Roy Siniard (researcher), Maggie Woho (consultant)
    • Language: Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA41.020.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Place: Dry Creek Rancheria, CA
    • Description:  No English glosses. Some discussion in English.
    • Collection: The Roy Siniard collection of Southern Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Various stories. Includes some body part terms., LA 41.020, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/15195