You searched for:

1 - 2 of 2 results

    • Collection number: LA42
    • Primary contributors: Martha Johnson (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Coosan (csz)
    • Dates: 1964
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data. English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. The Russell Ultan collection of Coos sound recordings, LA 42, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10012
    • Collection number: LA5
    • Primary contributors: Leland Scott (consultant), Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Additional contributors: Lena Martin (consultant), Johanna Lee (consultant), Lydia Logan (consultant)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Dates: 1961-1964
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; songs; additional ethnohistorical or ethnographic texts; conversation. Some English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott, Elmer Smith, and Russell Ultan. The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings, LA 5, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10079

1 - 25 of 68 results

    • Item number: LA5.006
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Allophony paradigm via elicitation of miscellaneous words and phrases, LA 5.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18056
    • Item number: LA42.002
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.002.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes colors., LA 42.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17640
    • Item number: LA42.006
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.006.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes miscellaneous words and phrases such as baskets, clothing items, etc., LA 42.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17644
    • Item number: LA42.007
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.007.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes miscellaneous words and phrases such as dip, afraid, chicken, etc., LA 42.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17645
    • Item number: LA42.003
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.003.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes word and phrases related to nature, such as water, sun, wind, etc., LA 42.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17641
    • Item number: LA42.008
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.008.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes words and phrases related to people; i.e. man, woman, etc., LA 42.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17646
    • Item number: LA42.001
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.001.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes words and phrases, especially body parts., LA 42.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17639
    • Item number: LA42.004
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.004.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes words for animals and insects., LA 42.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17642
    • Item number: LA42.005
    • Date: Aug 1964
    • Contributors: Russell Ultan (researcher), Martha Johnson (consultant)
    • Language: Coosan (csz)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA42.005.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Roseburg, Oregon
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Coos sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Martha Johnson and Russell Ultan. California Topical Short Word List. Includes words for plants., LA 42.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17643
    • Item number: LA5.009
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher), Lydia Logan (consultant)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Conversation in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Lydia Logan, Elmer Smith, and Russell Ultan. Conversation about an unknown topic, LA 5.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18059
    • Item number: LA5.014
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.014.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Fisher Bird, LA 5.014, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18064
    • Item number: LA5.016
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.016.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Ground Squirrels, LA 5.016, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18066
    • Item number: LA5.019
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.019.001.wav was formerly segment number 019_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Humming Bird, LA 5.019, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18069
    • Item number: LA5.020
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.020.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Jackrabbit, LA 5.020, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18070
    • Item number: LA5.018
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.018.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Mother-in-law, LA 5.018, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18068
    • Item number: LA5.015
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Leland Scott (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.015.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Story in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Leland Scott and Russell Ultan. Coyote and the Two Turtle Girls, LA 5.015, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18065
    • Item number: LA5.004
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  Text in Konkow.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Daily Life in Native Times, LA 5.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18054
    • Item number: LA5.052
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.052.001.wav was formerly segment number 052_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of miscellaneous nature terms, including directionals, LA 5.052, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18102
    • Item number: LA5.007
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of miscellaneous words and phrases, designed to illustrate phoneme contrasts, LA 5.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18057
    • Item number: LA5.058
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.058.001.wav was formerly segment number 058_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses. Discussion in English.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes discussion of words., LA 5.058, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18108
    • Item number: LA5.048
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.048.001.wav was formerly segment number 048_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of the short California wordlist, LA 5.048, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18098
    • Item number: LA5.049
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.049.001.wav was formerly segment number 049_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of wordlist related to kinship, humans, and relationships, LA 5.049, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18099
    • Item number: LA5.050
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.050.001.wav was formerly segment number 050_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicitation of words and phrases related to body and animal parts, LA 5.050, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18100
    • Item number: LA5.053
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.053.001.wav was formerly segment number 053_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicited animal terms, LA 5.053, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18103
    • Item number: LA5.054
    • Date: 1961 to 1964
    • Contributors: Elmer Smith (consultant), Russell Ultan (researcher)
    • Language: Konkow (mjd)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA5.054.001.wav was formerly segment number 054_1.
    • Place: Oroville
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Russell Ultan collection of Konkow sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elmer Smith and Russell Ultan. Elicited plant terms, LA 5.054, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18104