You searched for:

One result

    • Collection number: LA65
    • Primary contributors: Sheldon Klein (researcher), Carmen Peebles (consultant)
    • Additional contributors: Carol Klein (researcher), Rose Barneche (consultant), Della Greene (consultant), Anne Peltier (researcher, consultant), Clara Girado (consultant), Harry Williams (consultant), Rose Collins (consultant), Andy Greene (consultant), Fred Collins (consultant), Lida Girado (consultant)
    • Language: Kawaiisu
    • Dates: 1958, 1981-1983
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; untitled texts (some in Shoshoni). Translation to or from English.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Sheldon Klein collection of Kawaiisu sound recordings, LA 65, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10140

1 - 3 of 3 results

    • Item number: LA65.046
    • Date: 31 Dec 1981
    • Relations to this bundle: LA 65.001 referenced by this Item; LA 65.002 referenced by this Item; LA 65.022 referenced by this Item
    • Contributors: Sheldon Klein (researcher), Andy Greene (consultant), Carmen Peebles (consultant)
    • Language: Kawaiisu
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA65.046.001.wav was formerly segment number 052_1.
    • Place: Kelso
    • Description: Discussion of LA65.022.001 (00:26 to end), LA65.001.001 (beginning to end of file), LA65.002.001 (beginning to end of file), LA65.002.002 (beginning to end of file). Includes stories about hunting and guns, information about Fred and Rosie Collins' living arrangements, and discussion of Fred Collins' background. Conversation in English at end.
    • Collection: The Sheldon Klein collection of Kawaiisu sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of stories by Fred and Rosie Collins, LA 65.046, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22024
    • Item number: LA65.048
    • Date: 31 Dec 1981
    • Relations to this bundle: LA 65.013 referenced by this Item; LA 65.017 referenced by this Item; LA 65.020 referenced by this Item; LA 65.021 referenced by this Item; LA 65.022 referenced by this Item; LA 65.024 referenced by this Item; LA 65.025 referenced by this Item; LA 65.026 referenced by this Item
    • Contributors: Sheldon Klein (researcher), Andy Greene (consultant), Carmen Peebles (consultant)
    • Language: Kawaiisu
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA65.048.001.wav was formerly segment number 053_2.
    • Place: Kelso
    • Description: Discussion of LA65.013.001 (4:52 to end of file), LA65.024.001 (start to 00:50), LA65.025.001 (all), LA65.026.001 (start to 4:42, many parts skipped), LA65.020.001 (start to 9:45, many parts skipped), LA65.017.003 (all), LA65.021.001 (all), LA65.022.001 (start to 00:20). Includes discussion of Charley Haslem and Bob Rabbit (in English), grinding tobacco, and linguistic variation.
    • Collection: The Sheldon Klein collection of Kawaiisu sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of stories by Fred and Rosie Collins, LA 65.048, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22026
    • Item number: LA65.047
    • Date: 31 Dec 1981
    • Relations to this bundle: LA 65.007 referenced by this Item; LA 65.008 referenced by this Item; LA 65.009 referenced by this Item; LA 65.010 referenced by this Item; LA 65.011 referenced by this Item; LA 65.012 referenced by this Item; LA 65.013 referenced by this Item; LA 65.023 referenced by this Item
    • Contributors: Della Greene (consultant), Sheldon Klein (researcher), Andy Greene (consultant), Carmen Peebles (consultant)
    • Language: Kawaiisu
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA65.047.001.wav was formerly segment number 053_1.
    • Place: Kelso
    • Description: Discussion of LA65.023.001 (a couple of minutes from start of file), LA65.007.001 (all), LA65.008.001 (all), LA65.009.001 (all) LA65.010.001 (all), LA65.011.001 (all), and LA65.012.001 (all), LA65.013.001 (start to 4:52). Includes stories of encounters with spirits and a discussion in English about Dewey Collins.
    • Collection: The Sheldon Klein collection of Kawaiisu sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion of stories by Fred and Rosie Collins, LA 65.047, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22025

We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.