You searched for:

One result

    • Collection number: LA163
    • Primary contributors: Marianne Mithun (researcher), Frances Jack (consultant)
    • Additional contributors: Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Dates: 1984-1986
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; conversations; untitled texts. Some in English.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings, LA 163, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10007

1 - 5 of 5 results

    • Item number: LA163.020
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Marianne Mithun (researcher), Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.020.001.wav was formerly segment number 023_1.
    • Place: Hopland
    • Description:  Mostly Central Pomo with some English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversation about various topics, LA 163.020, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18981
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA163.020.001.wav (382353538 bytes)

    • Item number: LA163.019
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Marianne Mithun (researcher), Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.019.001.wav was formerly segment number 021_1. Digital asset LA163.019.002.wav was formerly segment number 022_1.
    • Place: Hopland
    • Description:  Mostly Central Pomo with some English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Conversations about an unknown topic, LA 163.019, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18980
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA163.019.001.wav (384565378 bytes)
      LA163.019.002.wav (369991810 bytes)

    • Item number: LA163.022
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Marianne Mithun (researcher), Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.022.001.wav was formerly segment number 025_1.
    • Place: Hopland
    • Description:  Discussion in Central Pomo and English. English glosses for some.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and discussion about them, LA 163.022, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18983
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA163.022.001.wav (88903810 bytes)

    • Item number: LA163.021
    • Date: 06 Aug 1984
    • Contributors: Marianne Mithun (researcher), Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Catalog history: Digital asset LA163.021.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Place: Hopland
    • Description:  In Central Pomo then English.
    • Collection: The Marianne Mithun collection of Central Pomo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Text about salmon, LA 163.021, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18982
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA163.021.001.wav (62165122 bytes)

    • Item number: Mithun.001
    • Date: Undated
    • Contributors: Marianne Mithun (researcher, author), Frances Jack (consultant), Florence Payoli (consultant)
    • Language: Central Pomo (poo)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 folder
    • Places: Hopland, CA; Ukiah Rancheria
    • Description: An 8 page essay on "The Grammaticization of Coordination in Central Pomo."
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Grammaticization of Coordination in Central Pomo, Mithun.001, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/14841