You searched for:

    • Collection number: LA35
    • Primary contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Additional contributor: Minnie Fulwider (researcher)
    • Language: Yuki
    • Dates: 1966-1968
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; additional ethnographic or ethnohistorical texts; reminiscences (English); untitled texts. Some in English; English glosses for some or all.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings, LA 35, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10129

1 - 25 of 163 results

    • Item number: LA35.001
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 1:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Introduction; numbers; time, LA 35.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16880
    • Item number: LA35.002
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 1:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Description of people's physical features; kinship and other nouns, LA 35.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16881
    • Item number: LA35.003
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 1:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Role; job or relationship with some life history, LA 35.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16882
    • Item number: LA35.004
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 2:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Number of Yuki language speakers and situation surrounding the use of the Yuki language, LA 35.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16883
    • Item number: LA35.005
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 2:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Natural materials such as sand and metal; landscape, LA 35.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16884
    • Item number: LA35.006
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 2:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Animals; traditional objects and adjectives, LA 35.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16885
    • Item number: LA35.007
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 3:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Body parts and numbers, LA 35.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16886
    • Item number: LA35.008
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 3:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Short sentences, Chiristianity, traditional tools, LA 35.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16887
    • Item number: LA35.009
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 3:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Insects, LA 35.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16888
    • Item number: LA35.010
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 3:4. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Verbs; Bible story, LA 35.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16889
    • Item number: LA35.011
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 4:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Verbs, LA 35.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16890
    • Item number: LA35.012
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.012.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 4:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Verbs; past tense; conjugations, LA 35.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16891
    • Item number: LA35.013
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.013.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 4:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Miscellaneous words, including plants, greetings and food, LA 35.013, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16892
    • Item number: LA35.014
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.014.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 4:4. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Plant names, LA 35.014, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16893
    • Item number: LA35.015
    • Date: 02 Oct 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.015.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 5:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Future tense; nationality; clothing and food, LA 35.015, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16894
    • Item number: LA35.016
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.016.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 5:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Words related to water, LA 35.016, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16895
    • Item number: LA35.017
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.017.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 5:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Words related to water; dog, LA 35.017, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16896
    • Item number: LA35.018
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.018.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 6:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Words related to tools used in daily life such as knife, sack and box, LA 35.018, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16897
    • Item number: LA35.019
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.019.001.wav was formerly segment number 019_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 6:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Conjugations, LA 35.019, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16898
    • Item number: LA35.020
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.020.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 6:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Adjectives; nouns related to food and insects, LA 35.020, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16899
    • Item number: LA35.021
    • Date: 23 Dec 1966
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.021.001.wav was formerly segment number 021_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 7:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Plurals, animals, hair and skin colors, LA 35.021, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16900
    • Item number: LA35.022
    • Date: 01 Jan 1979
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.022.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 7:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Food, household objects, nouns from nature, LA 35.022, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16901
    • Item number: LA35.023
    • Date: 01 Jan 1979
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.023.001.wav was formerly segment number 023_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 7:3. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Trees, LA 35.023, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16902
    • Item number: LA35.024
    • Date: 01 Jan 1979
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.024.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 8:1. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Conjugations; prepositions, LA 35.024, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16903
    • Item number: LA35.025
    • Date: 01 Jan 1979
    • Contributors: Shirley Silver (researcher), Roy Siniard (researcher), Minnie Fulwider (consultant)
    • Language: Yuki
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA35.025.001.wav was formerly segment number 025_1.
    • Place: Sonoma County, CA
    • Description: Formerly numbered as 8:2. Glosses in English.
    • Collection: The Roy Siniard and Shirley Silver collection of Yuki sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Minnie Fulwider, Shirley Silver, and Roy Siniard. Furniture and household objects, LA 35.025, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/16904