Search CLA

Myth of richaní a'rí kanóko ("the dwarf and the giant")/Mito del richaní a'rí kanóko ("el enano y el gigante")

  • Item identifier: 2019-01.027
  • Date: 15 Nov 2006 to 20 Aug 2013
  • Contributors: Rosa Isela Chaparro Gardea (consultant); Sebastián Fuentes Holguín (consultant, author); Luz Elena León Ramírez (consultant); Gabriela Caballero (researcher, creator, donor)
  • Language: Rarámuri (tar)
  • Place: Choguita, Guachochi, Chihuahua, Mexico
  • Description: tx43.wav (20061115) = original audio recording of myth
    tx43.eaf = transcription of original audio recording of myth
    Remaining files are recordings (made indoors) of translation and annotation of original myth, with the following dates and speaker abbreviations:
    el1496 (20130816) = RIC
    el1530 (20130819) = SFH
    el1531 (20130819) = SFH
    el1544 (20130820) = LEL
    el1545 (20130820) = LEL
  • Availability: Online access
  • Collection: Materials of the Choguita Rarámuri Language Project
  • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  • Suggested citation: Myth of richaní a'rí kanóko ("the dwarf and the giant")/Mito del richaní a'rí kanóko ("el enano y el gigante"), 2019-01.027, in "Materials of the Choguita Rarámuri Language Project", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/26208.

By using digital assets, you accept our Terms and Conditions.
If files do not appear below, you may also go directly to the asset folder.