Search CLA

[Mixtec elictations]

  • Item identifier: Macaulay.003
  • Date: 08 Jan 1982 to 02 Nov 1982
  • Contributors: Monica Macaulay (researcher); Leanne Hinton (donor)
  • Language: Chalcatongo de Hidalgo Mixtec
  • Description: Typed version of associated original field notes, with handwritten corrections (formerly "1982" section donated Binder #1). See related bundles for original handwritten field notes.
    A checkmark in pen next to these abbreviations mean the following (per an included sheet): [nothing] = typos corrected; dict. = gone through for lexical items; NDV = gone through for ndV- verbs; CHV = gone through for čV- verbs; ZVV = gone through for žV- statives; KV = gone through for kV. A checkmark in pencil next to these abbreviations mean the following: [nothing] = all above tasks done, including dictionary; [stack of four checkmarks] = all above tasks done, except dictionary.
  • Relations to this item: Macaulay.010 and Macaulay.011 have this Item as an alternative version
  • Availability: Online access
  • Extent: 1 folder
  • Collection: Monica Macaulay Papers on the Mixtec Language
  • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  • Suggested citation: [Mixtec elictations], Macaulay.003, in "Monica Macaulay Papers on the Mixtec Language", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2222S8Q.

By using digital assets, you accept our Terms and Conditions.
If files do not appear below, you may also go directly to the asset folder.