Karuk field recordings, December 2013

• Item identifier: 2017-04.025
• Date: 15 Dec 2013 to 20 Dec 2013
• Contributors: Vina Smith (consultant); Andrew Garrett (researcher); Erik Hans Maier (researcher); Line Mikkelsen (researcher)
• Language: Karuk (kyh)
• Place: Yreka, CA
• Description: Elicitation of topics including: borrowings from English; description of Story Builder cards; description of landscape scenes from a calendar; instrumental constructions; instrument nouns; various vocabulary; narration of "The Three Bears" using Carolyn "Lyn" Risling's "The Three Bears" coloring book (Published 1984 by ITEP, reprinted 2013). Also includes listening and translating of legacy recordings.
• Availability: Restricted. (Access to Item number 2017-04.025 requires depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
• Collection: Materials of the Berkeley Karuk Project
• Repository: Survey of California and Other Indian Languages
• Suggested citation: Karuk field recordings, December 2013, 2017-04.025, in "Materials of the Berkeley Karuk Project", California Language Archive, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/24366.

Digital assets in this Item (available by request):
2017-04.025_file_metadata.txt (4142 bytes)
karuk-2013-12-15-vs-1.wav (178908046 bytes)
karuk-2013-12-15-vs-2.wav (456862350 bytes)
karuk-2013-12-15-vs-3.wav (755085006 bytes)
karuk-2013-12-16-vs-1.wav (677250958 bytes)
karuk-2013-12-16-vs-2.wav (143185870 bytes)
karuk-2013-12-17-vs-1.wav (770250014 bytes)
karuk-2013-12-19-vs-1.wav (464915854 bytes)
karuk-2013-12-19-vs-2.wav (170467214 bytes)
karuk-2013-12-19-vs-3.wav (481271950 bytes)
karuk-2013-12-20-vs-1.wav (57720718 bytes)
karuk-2013-12-20-vs-2.wav (6650254 bytes)
karuk-2013-12-20-vs-3.wav (870620046 bytes)
karuk-2013-12-20-vs-4.wav (168090766 bytes)