Result 1 – 1
- Collection identifier: PHM35
- Primary contributor: Edward W. Gifford (researcher)
- Additional contributors: William Fuller (consultant); Jim Mokat (consultant); Jim Pumpkin (consultant); Singing Jack (consultant); Tcipo (consultant); Mary Teaford (consultant); Peter Westphal (consultant); Thomas Williams (consultant); Dorothy Damkroger (recorder)
- Languages: Central Sierra Miwok (csm); Eastern Pomo (peb); Western Mono; Yavapai (yuf)
- Dates: 1913-1932
- Scope and content: Linguistic field recordings: stories; linguistic data; songs/chants
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Edward W. Gifford. The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings, PHM 35, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/11035.
Results 1 – 20
- Item identifier: 24-2657
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Rattlesnake shamanism is discussed in Gifford (1936:310), and this song is translated there (p. 315)." Original cylinder 14-2455. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2657 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Rattlesnake shaman's song, 24-2657, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12155.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2455.wav (21328136 bytes)
14-2455_filtered.wav (21492112 bytes)- Item identifier: 24-2658
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:315). Rattlesnake shamanism is discussed in Gifford (1936:310)." Original cylinder 14-2456. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2658 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Rattlesnake shaman's song, 24-2658, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12156.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2456.wav (20986348 bytes)
14-2456_filtered.wav (21022636 bytes)- Item identifier: 24-2655
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Use of 'dark medicine' is specifically discussed in Gifford (1936:308-317), and this song is translated there (p. 314)." Original cylinder 14-2453. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2655 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Dark Medicine, 24-2655, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12153.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2453.wav (21060800 bytes)
14-2453_filtered.wav (21060800 bytes)- Item identifier: 24-2656
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313-315). Use of 'dark medicine' is specifically discussed in Gifford (1936:308-317)." Original cylinder 14-2454. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2656 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Dark Medicine, 24-2656, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12154.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2454.wav (20978864 bytes)
14-2454_filtered.wav (21406088 bytes)- Item identifier: 24-2660
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:315)." Original cylinder 14-2458. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2660 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Deer Medicine, 24-2660, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12158.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2458.wav (19266196 bytes)
14-2458_filtered.wav (19267396 bytes)- Item identifier: 24-2661
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:315)." Original cylinder 14-2459. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2661 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Deer Medicine, 24-2661, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12159.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2459.wav (21182252 bytes)
14-2459_filtered.wav (21942384 bytes)- Item identifier: 24-2662
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:315)." Original cylinder 14-2460. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2662 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Deer Medicine, 24-2662, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12160.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2460.wav (21141688 bytes)
14-2460_filtered.wav (21141688 bytes)- Item identifier: 24-2650
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Skatakaamcha is discussed in Gifford (1936:307-308 and 311-315), which also provides a translation of this song (p. 314)." Original cylinder 14-2448. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2650 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Komwidapokuwia's grandson, Skatakaamcha, 24-2650, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12148.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2448.wav (23240980 bytes)
14-2448_filtered.wav (23240980 bytes)- Item identifier: 24-2651
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313-314). Skatakaamcha is discussed in Gifford (1936:307-308 and 311-315)." Original cylinder 14-2449. 190 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2651 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Komwidapokuwia's grandson, Skatakaamcha, 24-2651, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12149.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2449.wav (22049780 bytes)
14-2449_filtered.wav (22067972 bytes)- Item identifier: 24-2652
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313-314). Skatakaamcha is discussed in Gifford (1936:307-308 and 311-315)." Original cylinder 14-2450. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2652 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Komwidapokuwia's grandson, Skatakaamcha, 24-2652, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12150.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2450.wav (20020136 bytes)
14-2450_filtered.wav (20020136 bytes)- Item identifier: 24-2653
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313-314). Skatakaamcha is discussed in Gifford (1936:307-308 and 311-315)." Original cylinder 14-2451. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2653 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Komwidapokuwia's grandson, Skatakaamcha, 24-2653, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12151.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2451.wav (21011692 bytes)
14-2451_filtered.wav (21477324 bytes)- Item identifier: 24-2654
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313). Skatakaamcha is discussed in Gifford (1936:307-308 and 311-315)." Original cylinder 14-2452. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2654 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about Komwidapokuwia's grandson, Skatakaamcha, 24-2654, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12152.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2452.wav (20664532 bytes)
14-2452_filtered.wav (20672452 bytes)- Item identifier: 24-2649
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313-314)." Original cylinder 14-2447. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2649 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about goddess Komwidapokuwia, 24-2649, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12147.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2447.wav (24035428 bytes)
14-2447_filtered.wav (24035428 bytes)- Item identifier: 24-2645
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "The place of Komwidapokuwia in myth is discussed in Gifford (1936:307-315), which also provides a translation of this song (p. 313)." Original cylinder 14-2443. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2645 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about goddess Komwidapokuwia, 24-2645, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12143.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2443.wav (22660680 bytes)
14-2443_filtered.wav (22660680 bytes)- Item identifier: 24-2646
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313)." Original cylinder 14-2444. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2646 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about goddess Komwidapokuwia, 24-2646, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12144.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2444.wav (22988588 bytes)
14-2444_filtered.wav (22988588 bytes)- Item identifier: 24-2647
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313)." Original cylinder 14-2445. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2647 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about goddess Komwidapokuwia, 24-2647, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12145.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2445.wav (23131640 bytes)
14-2445_filtered.wav (23131640 bytes)- Item identifier: 24-2648
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:313)." Original cylinder 14-2446. 180 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2648 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about goddess Komwidapokuwia, 24-2648, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12146.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2446.wav (22348920 bytes)
14-2446_filtered.wav (22357988 bytes)- Item identifier: 24-2659
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Gifford's discussion of Yavapai shamanism (1936:308-317) includes a translation of this song (p. 315)." Original cylinder 14-2457. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2659 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song about the Bear Power, 24-2659, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12157.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2457.wav (19994408 bytes)
14-2457_filtered.wav (20061420 bytes)- Item identifier: 24-2663
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translation in Gifford (1936:315)." Original cylinder 14-2461. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2663 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song of arrow wound shaman, 24-2663, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12161.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2461.wav (21472716 bytes)
14-2461_filtered.wav (21539344 bytes)- Item identifier: 24-2664
- Date: Jun 1932
- Contributors: Jim Mokat (consultant); Edward W. Gifford (researcher)
- Language: Yavapai (yuf)
- Description: Keeling catalog note: "Translated in Gifford (1936:315-316)." Original cylinder 14-2462. 200 speed.
- Availability: Online access to Item number 24-2664 by request.
- Collection: The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings
- Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
- Suggested citation: Song of arrow wound shaman, 24-2664, in "The E.W. Gifford collection of American Indian sound recordings", Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/12162.
Digital assets in this Item (available by request):
14-2462.wav (21170488 bytes)
14-2462_filtered.wav (21170488 bytes)