One result

1 - 3 of 3 results

    • Item number: Oswalt.001.023
    • Date: 1961 to 2005
    • Contributors: David Antone (consultant); Gladys James Gonzales (consultant); Essie Parrish (consultant, translator); Laura Somersal (consultant); Robert L. Oswalt (researcher); Oswalt family (donor)
    • Languages: Kashaya (kju); Southern Pomo (peq)
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 notebook
    • Description: Texts and songs; includes Southern Pomo lullaby. Labeled "Kashaya Book 10".
      (The digital files associated with this Item include a series of scanned images from original physical objects. These images are aggregated at lower resolution in the file Oswalt.001.023.pdf. The original full resolution scans are collected in Oswalt.001.023.zip. Metadata pertaining to each scanned image is compiled in the tab-separated text file Oswalt.001.023-image_metadata.txt.)
    • Collection: Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Kashaya field notebook], Oswalt.001.023, in "Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2B56GPD.
    • Item number: Oswalt.001.034
    • Date: 1963 to 1964
    • Contributors: David Antone (consultant); Mary James (consultant); Julia Pinola Marrufo (consultant); Essie Parrish (consultant, translator); Robert L. Oswalt (researcher, translator); Oswalt family (donor)
    • Language: Kashaya (kju)
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 folder
    • Description: Texts, typed and handwritten. Probably collected for "Kashaya texts".
    • Collection: Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Kashaya texts], Oswalt.001.034, in "Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2094.
    • Item number: Oswalt.005.031
    • Date: 1966 to 1976
    • Contributors: David Antone (consultant); Milton "Bun" Lucas (consultant); Essie Parrish (consultant); Bernice Scott Torrez (consultant); Robert L. Oswalt (researcher); Oswalt family (donor)
    • Languages: Kashaya (kju); Northeastern Pomo (pef); Southern Pomo (peq)
    • Availability: Paper materials for Item number Oswalt.005.031 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan them for you.
    • Extent: 1 box
    • Description: Kashaya, Northeastern and Southern Pomo fileslips containing words, morphemes, and notes.
    • Collection: Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Suggested citation: [Kashaya, Northeastern, and Southern Pomo vocabulary], Oswalt.005.031, in "Robert Louis Oswalt Papers on Pomoan Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2453.