You searched for:

1 - 2 of 2 results

    • Collection number: LA58
    • Primary contributors: Andy Schooner (consultant), Aert H. Kuipers (researcher)
    • Language: Nuxalk (blc)
    • Dates: 1971
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Andy Schooner and Aert H. Kuipers. The Aert Kuipers collection of Bella Coola sound recordings, LA 58, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10149.

1 - 4 of 4 results

    • Item number: LA58.002
    • Date: 1971
    • Contributors: Andy Schooner (consultant), Aert H. Kuipers (researcher)
    • Language: Nuxalk (blc)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA58.002.001.wav was formerly segment number 001_2.
    • Place: Bella Coola, British Columbia, Canada
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Aert Kuipers collection of Bella Coola sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: A complete repetition of the vowel-less words wordlist, LA 58.002, in "The Aert Kuipers collection of Bella Coola sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17274.
    • Item number: LA58.001
    • Date: 1971
    • Contributors: Andy Schooner (consultant), Aert H. Kuipers (researcher)
    • Language: Nuxalk (blc)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA58.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Bella Coola, British Columbia, Canada
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Aert Kuipers collection of Bella Coola sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Elicitation of vowel-less words, LA 58.001, in "The Aert Kuipers collection of Bella Coola sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17273.
    • Item number: 2014-21.006.016
    • Date: 1971
    • Contributor: Aert H. Kuipers (researcher)
    • Language: Nuxalk (blc)
    • Availability: Online access
    • Description: Copy of a word list in Bella Coola, originally recorded by Aert H. Kuipers.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Aert H. Kuipers Bella Coola Word List], 2014-21.006.016, in "William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2H12ZZF.
    • Item number: 2014-21.001.065
    • Date: 21 Jun 1967 to 21 Jul 1967
    • Contributors: Gloria Cranmer Webster (consultant), Chris Pane (consultant), William H. Jacobsen (researcher), Aert H. Kuipers (researcher), Wayne Suttles (researcher)
    • Languages: Island Halkomelem, Kwak'wala (kwk)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 folder, 11 pages
    • Description: Field notes from elicitation on Kwak’wala with consultant Gloria Cranmer Webster, and on Cowichan (Island Halkomelum) with Chris Pane; also includes two pages of notes labeled “Cowichan, dictated by Art Kuipers and Wayne Suttles” and additional notes concerning research on the Pacific Northwest, and particularly on research within British Columbia.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Kwak'wala and Cowichan field notes, with notes on research in the Pacific Northwest], 2014-21.001.065, in "William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22963.