Survey of California and Other Indian Languages

1 - 25 of 58 results

Show All/Collapse All

Baby in the River story ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.020
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.020.001.wav was formerly segment number 020_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:2. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Baby in the River story, LA 181.020, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19802.
Baby in the River story in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.021
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.021.001.wav was formerly segment number 021_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:2. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Baby in the River story in Yurok, LA 181.021, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19803.
Basket making ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.011
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:4. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Basket making, LA 181.011, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19793.
Basket making in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.012
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.012.001.wav was formerly segment number 012_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:4. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Basket making in Yurok, LA 181.012, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19794.
Bridge story (02 Jan 1986) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.009
- Date: 02 Jan 1986
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:3. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Bridge story, LA 181.009, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19791.
Continuation of White Deerskin story in English and Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.025
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.025.001.wav was formerly segment number 025_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:3. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Continuation of White Deerskin story in English and Yurok, LA 181.025, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19807.
Deer Hunting song (1951) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA16.001
- Date: 1951
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Deer Hunting song, LA 16.001, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17065.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.001.001.wav (10948728 bytes)
Doctor Dance song (1951) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA16.012
- Date: 1951
- Contributors: Robert Spott (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.012.001.wav was formerly segment number 013_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Doctor Dance song, LA 16.012, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17076.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.012.001.wav (12254928 bytes)
Doctor Dance songs (1951) (2 digital files, with audio)
- Item number: LA16.002
- Date: 1951
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.002.001.wav was formerly segment number 002_1. Digital asset LA16.002.002.wav was formerly segment number 011_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Doctor Dance songs, LA 16.002, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17066.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.002.001.wav (27439224 bytes)
LA16.002.002.wav (18776184 bytes)
Fire story ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.026
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.026.001.wav was formerly segment number 026_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:3. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Fire story, LA 181.026, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19808.
First Coming of White Man and Payday story ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.032
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.032.001.wav was formerly segment number 032_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:4. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: First Coming of White Man and Payday story, LA 181.032, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19814.
First Coming of White Man story in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.033
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.033.001.wav was formerly segment number 033_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:4. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: First Coming of White Man story in Yurok, LA 181.033, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19815.
Fish and River story ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.007
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:2. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Fish and River story, LA 181.007, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19789.
Fish and River story in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.008
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:2. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Fish and River story in Yurok, LA 181.008, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19790.
Flood description ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.027
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.027.001.wav was formerly segment number 027_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:3. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Flood description, LA 181.027, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19809.
House Site story: Kitty and Jimmy's land allotment ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.038
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.038.001.wav was formerly segment number 037_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:4. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: House Site story: Kitty and Jimmy's land allotment, LA 181.038, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19820.
House Site story: Kitty and Jimmy's land allotment in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.039
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.039.001.wav was formerly segment number 038_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:4. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: House Site story: Kitty and Jimmy's land allotment in Yurok, LA 181.039, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19821.
Island is gone story (03 Jan 1986) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.017
- Date: 03 Jan 1986
- Contributor: Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.017.001.wav was formerly segment number 017_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:1. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Island is gone story, LA 181.017, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19799.
Love Song (1951) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA16.003
- Date: 1951
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Love Song, LA 16.003, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17067.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.003.001.wav (25030776 bytes)
Men's Brush Dance Song (1951) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA16.004
- Date: 1951
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Men's Brush Dance Song, LA 16.004, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17068.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.004.001.wav (20729976 bytes)
Merk story (03 Jan 1986) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.018
- Date: 03 Jan 1986
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.018.001.wav was formerly segment number 018_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:1. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Merk story, LA 181.018, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19800.
Merk story in Yurok (04 Jan 1986) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.019
- Date: 04 Jan 1986
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.019.001.wav was formerly segment number 019_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 2:1. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Merk story in Yurok, LA 181.019, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19801.
Mink's Song (1951) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA16.020
- Date: 1951
- Contributors: Mrs. Hill (consultant), R. H. (Robert Henry) Robins (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access by request.
- Catalog history: Digital asset LA16.020.001.wav was formerly segment number 021_1.
- Places: Klamath, CA, Requa, CA
- Collection: The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Mink's Song, LA 16.020, in "The R. H. Robins collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17084.
Digital assets in this Item (not available for download):
LA16.020.001.wav (32710776 bytes)
Otter story ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.001
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:1. Glosses in English.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Otter story, LA 181.001, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19783.
Otter story in Yurok ([unspecified]) (1 digital file, with audio)
- Item number: LA181.002
- Date: [unspecified]
- Contributors: Florence Shaughnessy (consultant), Jean Perry (researcher)
- Language: Yurok (yur)
- Availability: Online access
- Catalog history: Digital asset LA181.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
- Place: Requa, CA
- Description: Formerly numbered as 1:1. Glosses in Yurok.
- Collection: The Jean Perry collection of Yurok sound recordings
- Repository: Survey of California and Other Indian Languages
- Preferred citation: Otter story in Yurok, LA 181.002, in "The Jean Perry collection of Yurok sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19784.