No results0

1 - 7 of 7 results

1. Book of illustrated words (1992) 
   • Item number: LL.001
   • Date: 1992
   • Contributor: Karl V. Teeter (donor)
   • Language: Abenaki
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 folder (2 bound books)
   • Description: Two volumes of illustrated words in Penobscot (Abenaki).
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Book of illustrated words, LL.001, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2541.
2. Penobscot legends (1997) 
   • Item number: Siebert.002
   • Date: 1997
   • Contributor: Frank T. Siebert Jr. (author)
   • Language: Abenaki
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 booklet
   • Description: Manuscript; volume 2 of a collection of Abenaki (Penobscot) texts.
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Penobscot legends, Siebert.002, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2516.
3. Penobscot legends (1997) 
   • Item number: Siebert.001
   • Date: 1997
   • Contributor: Frank T. Siebert Jr. (author)
   • Language: Abenaki
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 booklet
   • Description: Manuscript; volume 1 of a collection of Abenaki (Penobscot) texts.
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Penobscot legends, Siebert.001, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2515.
4. [Algonquian vocabularies] ([undated]) 
   • Item number: Teeter.009
   • Date: [undated]
   • Contributors: Edward Sapir (consultant), Karl V. Teeter (researcher), T. Michelson (annotator)
   • Languages: Abenaki, Delaware (del), Malecite-Passamaquoddy (pqm), Montagnais (moe), Severn Ojibwa (ojs)
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 folder (30 pp.)
   • Description: Undated photocopy of Algonquian vocabularies collected by Edward Sapir (original undated).
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: [Algonquian vocabularies], Teeter.009, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2605.
5. [Eastern Algonquian materials from M. Haas] (January 1979) 
   • Item number: Teeter.010
   • Date: January 1979
   • Contributors: Mary R. Haas (author), Karl V. Teeter (researcher)
   • Languages: Abenaki, Malecite-Passamaquoddy (pqm)
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 folder
   • Description: Photocopies of Mary Haas' Penobscot and Passamaquoddy field notes and a paper "The Tonal Features of Penobscot, an Algonquian Language of Maine" presented at the 1936 meeting of the Linguistic Society of America. Originals dated 1936. Includes cover letter to Karl Teeter describing materials.
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: [Eastern Algonquian materials from M. Haas], Teeter.010, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2606.
6. [Miscellaneous Eastern Algonquian materials] ([undated]) 
   • Item number: Teeter.012
   • Date: [undated]
   • Contributors: E.T. Adne (author), Karl V. Teeter (researcher), Janet L. Warne (author)
   • Languages: Abenaki, Malecite-Passamaquoddy (pqm)
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 folder (3 pp.)
   • Description: Undated photocopies of (1) the first pages of two reports on Abenaki, Penobscot, and Malecite comparative phonology by Janet Warne and (2) a photocopied list of Malecite bird names by E.T. Adne (undated, provenance of original unknown).
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: [Miscellaneous Eastern Algonquian materials], Teeter.012, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2625.
7. [Passamaquoddy and Abenaki lessons and storybooks] (1970s - 1980s) 
   • Item number: LL.006
   • Date: 1970s - 1980s
   • Relations to this item: 2018-10.001 and 2018-10.002 reference this Item
   • Contributors: David A. Francis (author), Robert M. Leavitt (author), Karl V. Teeter (compiler)
   • Languages: Abenaki, Malecite-Passamaquoddy (pqm)
   • Availability: In person by appointment
   • Extent: 1 box
   • Description: Passamaquoddy language learning/pedagogy materials.
   • Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: [Passamaquoddy and Abenaki lessons and storybooks], LL.006, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/2546.