Availability: Paper materials for Item number Elmendorf.008 are not digitized. Please email us at scoil-ling@berkeley.edu to schedule a visit, or to see if we can scan them for you.
Extent:1 folder, 3 pp.
Description:Undated photocopy of a handwritten wordlist prepared for the Haas Festival in Santa Cruz, California, original dated June 26, 1986.
Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: Some Utian-Yukian resemblant forms, Elmendorf.008, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/373.
Description:Materials related to comparing vocabulary of Yukian languages to other languages and language families. Contains a map, handout, and list comparing Yukian with Ritwan; a photocopy of handwritten notes titled "Uto-Aztecan and Yukian Lexical Parallels"; a photocopy of a handout titled "Yukian Sharings" with annotations by Victor Golla and presented at the 1984 Hokan-Penutian Workshop at University of California, Berkeley; a photocopy of a handwritten draft of a handout for the 1986 Haas Festival titled "Some Utian-Yukian Resemblant Forms" by William Elmendorf and Catherine Callaghan; and a photocopy of handwritten notes titled "Resemblant Forms - Miwok : Yukian (Draft)." (The digital files associated with this Item include a series of scanned images from original physical objects. These images are aggregated at lower resolution in the file Elmendorf.013.pdf. The original full resolution scans are collected in Elmendorf.013.zip. Metadata pertaining to each scanned image is compiled in the tab-separated text file Elmendorf.013-image_metadata.txt.)
Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
Repository: Survey of California and Other Indian Languages
Preferred citation: [Yukian comparative lists], Elmendorf.013, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2HD7SMK.
We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.