You searched for:

1 - 2 of 2 results

    • Collection number: LA99
    • Primary contributors: Martin Chiri L. (consultant), Joseph Orville Davidson Jr. (researcher)
    • Additional contributors: Gonzalo Aliago (consultant), Lino Calle (consultant), Angel Esquivel (consultant), Fidel Huanca Guarachi (consultant), Marcelino Hivento (consultant), Las Imillas (consultant), Los Cordilleros (singing group) (consultant), Anselmo Nacho (consultant), Teofilo Vargas (consultant)
    • Language: Central Aymara (ayr)
    • Dates: 1970
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; USIS radio broadcasts; Mormon religious instruction; conversation, reminiscences (some in Spanish), untitled texts.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Martin Chiri L. and Joseph Orville Davidson Jr.. The Joseph O. Davidson, Jr. collection of Aymara sound recordings, LA 99, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10003.
    • Collection number: LA200
    • Primary contributors: Juan de Dios Yapita (consultant), Rosemary Beam de Azcona (researcher)
    • Language: Central Aymara (ayr)
    • Dates: 1997
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Juan de Dios Yapita and Rosemary Beam de Azcona. The Rosemary Beam de Azcona collection of Aymara sound recordings, LA 200, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10004.

1 - 25 of 78 results

    • Item number: LA200.011
    • Date: 23 Sep 1997
    • Contributors: Juan de Dios Yapita (consultant), Rosemary Beam de Azcona (researcher)
    • Language: Central Aymara (ayr)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA200.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Description: English only
    • Collection: The Rosemary Beam de Azcona collection of Aymara sound recordings
    • Repository: Berkeley Language Center
    • Preferred citation: Discussion about urbanization, toasting traditions (while drinking), education, children not speaking Aymara, etc., LA 200.011, in "The Rosemary Beam de Azcona collection of Aymara sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19964.