1. The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings 
   • Collection number: LA233
   • Primary contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Dates: 1960 February
   • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data. English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Harry Wheeler, Ida James Wheeler, and Zoa Swayne. The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings, LA 233, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10033.

1 - 11 of 11 results

1. Wordlist: numerals (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.001
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.001 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: numerals, LA 233.001, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20287.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.001.001.wav (34917638 bytes)
   

2. Wordlist: people and kinship terms (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.002
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.002 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: people and kinship terms, LA 233.002, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20288.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.002.001.wav (187004394 bytes)
   

3. Wordlist: body parts (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.003
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.003 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: body parts, LA 233.003, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20289.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.003.001.wav (105024384 bytes)
   

4. Wordlist: colors (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.004
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.004 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: colors, LA 233.004, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20290.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.004.001.wav (7716560 bytes)
   

5. Wordlist: natural phenomena (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.005
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.005 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: natural phenomena, LA 233.005, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20291.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.005.001.wav (53921304 bytes)
   

6. Wordlist: directions (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.006
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.006 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: directions, LA 233.006, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20292.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.006.001.wav (18630156 bytes)
   

7. Wordlist: animals and plants (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.007
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.007 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Wordlist: animals and plants, LA 233.007, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20293.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.007.001.wav (99014954 bytes)
   

8. Words and sentences: materials and foods (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.008
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.008 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
   • Description: -2:3. English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Words and sentences: materials and foods, LA 233.008, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20294.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.008.001.wav (55973882 bytes)
   

9. Words and phrases: adjectives (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
   • Item number: LA233.009
   • Date: Feb 1960
   • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
   • Language: Nez Perce (nez)
   • Availability: Online access to Item number LA 233.009 by request.
   • Catalog history: Digital asset LA233.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
   • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
   • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
   • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
   • Preferred citation: Words and phrases: adjectives, LA 233.009, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20295.

   Digital assets in this Item (not available for download):
   LA233.009.001.wav (23701074 bytes)
   

10. Words and sentences: verbs and miscellaneous (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
    • Item number: LA233.010
    • Date: Feb 1960
    • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
    • Language: Nez Perce (nez)
    • Availability: Online access to Item number LA 233.010 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA233.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
    • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Words and sentences: verbs and miscellaneous, LA 233.010, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20296.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA233.010.001.wav (110216100 bytes)
    

11. Words and phrases: terms of endearment (Feb 1960) (1 digital file, with audio)  
    • Item number: LA233.011
    • Date: Feb 1960
    • Contributors: Harry Wheeler (consultant), Ida James Wheeler (consultant), Zoa Swayne (researcher)
    • Language: Nez Perce (nez)
    • Availability: Online access to Item number LA 233.011 by request.
    • Catalog history: Digital asset LA233.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Description:  English glosses. Collector uses "California Word List".
    • Collection: The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Words and phrases: terms of endearment, LA 233.011, in "The Zoa Swayne collection of Nez Perce sound recordings", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/20297.

    Digital assets in this Item (not available for download):
    LA233.011.001.wav (16683768 bytes)