[Transcription of "Lion and Dog" story]

• Item number: 2016-01.067
• Date: 1986
• Contributors: Rafael Pascual (consultant); Natasha Beery (researcher); Norine Berenz (researcher); David J. Costa (researcher); Leanne Hinton (researcher, donor); Jeanie Lerner (researcher); Birch Moonwomon (researcher); Tony Moy (researcher); Jean Perry Strange (researcher)
• Language: Q'anjob'al (kjb)
• Availability: Online access
• Extent: 1 folder (22 pages)
• Description: Original handwritten and photocopies of typed transcription with glosses and free translation. Each student responsible for transcription of one minute of story. See related file bundle for original sound recording.
• Collection: Berkeley Field Methods: Q'anjob'al
• Repository: Survey of California and Other Indian Languages
• Suggested citation: [Transcription of "Lion and Dog" story], 2016-01.067, in "Berkeley Field Methods: Q'anjob'al", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2XP73D3.

By using digital assets, you accept our Terms and Conditions.
If files do not appear below, you may also go directly to the asset folder.