1-6 of 6 results

Your search: McCoy, Nancy

Bancroft collections
Hearst collections
Survey/BLC collections
Include material only if it contains online content

Filter by keyword:

  1. [Northern and Southern Pomo texts] (1946, 1982, [undated])
    Item number:  Halpern.024  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Mack Williams (consultant), Elsie Allen (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
    Languages:  Southern Pomo, Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 binder
    Locations:  Cloverdale; Pinoleville Rancheria
    Description: Typed manuscripts containing Northern and Southern Pomo texts.
    Collection: Abraham M. Halpern Papers on Pomoan Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [Northern and Southern Pomo texts], Halpern.024, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/992
  2. [Northern Pomo texts] (undated)
    Item number:  Vihman.019.001  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Mack Williams (consultant), Abraham M. Halpern (researcher), Eero Vihman (researcher), Edna Guerrero (consultant), Angelina Campbell (consultant), Annie Lake (consultant)
    Language:  Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 folder
    Locations:  El Roble; Potter Valley; Pinoleville Rancheria
    Description: Typescript and handwritten Northern Pomo texts (some original, some photocopies) prepared for Halpern's "Pomo texts". Includes analytic notes, many of which are handwritten on the backs of bank statements with dates in the 1960s-1970s.
    Collection: Eero Vihman Papers on the Northern Pomo Language
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [Northern Pomo texts], Vihman.019.001, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1901
  3. [English translation of a Northern Pomo text] (undated)
    Item number:  Vihman.019.004  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Abraham M. Halpern (researcher), Eero Vihman (researcher)
    Language:  Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 folder, 8 pp.
    Description: Handwritten line-by-line English translation of a Northern Pomo text about Old Bear Woman. Written on the back of a bank statement dated 1976.
    Collection: Eero Vihman Papers on the Northern Pomo Language
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [English translation of a Northern Pomo text], Vihman.019.004, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1904
  4. [Copy of A. Halpern's Northern Pomo texts and field notebooks] (undated)
    Item number:  Vihman.020.004  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Lowe Anderson (consultant), Mack Williams (consultant), Abraham M. Halpern (researcher), Eero Vihman (researcher), Edna Campbell (consultant)
    Language:  Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 binder
    Locations:  Pinoleville Rancheria; Guidiville Rancheria; Potter Valley Rancheria
    Description: Binder containing undated photocopies of A. Halpern's field notebooks III-VI (Northern Pomo), originals dated 1938. Includes vocabulary and texts, with Vihman's handwritten annotations, and typed copies of the texts.
    Collection: Eero Vihman Papers on the Northern Pomo Language
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [Copy of A. Halpern's Northern Pomo texts and field notebooks], Vihman.020.004, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1908
  5. [Pomo field notebook 3] (1939 October 26-November 28)
    Item number:  Halpern.009.003  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Abraham M. Halpern (researcher), Edna Campbell (consultant)
    Language:  Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 notebook
    Location:  Guidiville Rancheria
    Description: Field notebook (numbered III) containing vocabulary and texts. See index in Aoki.002.
    Collection: Abraham M. Halpern Papers on Pomoan Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [Pomo field notebook 3], Halpern.009.003, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X24F1NN1
    Digital version: Digital assets are only available if you have agreed to our terms of use.
  6. [Pomo field notebook 5] (1939 November 28)
    Item number:  Halpern.009.005  
    Contributors:  Nancy McCoy (consultant), Mack Williams (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
    Language:  Northern Pomo
    [Show more]
    Extent: 1 notebook
    Location:  Pinoleville Rancheria
    Description: Field notebook (numbered V) containing texts. See index in Aoki.002.
    Collection: Abraham M. Halpern Papers on Pomoan Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    Preferred citation: [Pomo field notebook 5], Halpern.009.005, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2VX0DFD
    Digital version: Digital assets are only available if you have agreed to our terms of use.
1-6 of 6 results