1-6 of 6 results

Your search: Luthin, Herb

Search within your results:
All content Digital only Audio only
  1. [Sapir Northern Yana texts] (1987-02-23)
    Item number:  Luthin.001 [description]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Sam Batwi (consultant)
    Language:  Northern Yana
    [Show more]
    Extent: 1 binder
    Description: Printout of texts collected by Sapir, with interlinear glosses and concordances.
    Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  2. [Yahi texts with interlinear glossing] (1955-05-08)
    Item number:  Luthin.002.001 [description]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Ishi (consultant)
    Language:  Yahi
    [Show more]
    Extent: 1 binder
    Description: Printout of texts collected by Sapir, with interlinear glosses. See Luthin.002.002 for morpheme concordances.
    Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  3. [Yahi texts concordances] (1955-05-08)
    Item number:  Luthin.002.002 [description]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Ishi (consultant)
    Language:  Yahi
    [Show more]
    Extent: 1 binder
    Description: Printout of morpheme concodances for interlinearized texts in Luthin.002.001.
    Collection: Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  4. [Yahi translation materials] (2001-2002)
    Item number:  Hinton.015.001 [description]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Jean Perry (researcher), Kenneth W. Whistler (researcher), Leanne Hinton (depositor, researcher)
    Language:  Yahi
    [Show more]
    Extent: 3 folders
    Description: Notes, papers, handouts and other materials related to the Yahi Translation Project.
    Collection: Leanne Hinton Papers on Indigenous Languages of the Americas
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  5. [Yahi texts] (2001-2002)
    Item number:  Hinton.015.002 [description]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Jean Perry (researcher), Kenneth W. Whistler (researcher), Leanne Hinton (depositor, researcher)
    Language:  Yahi
    [Show more]
    Extent: 6 folders and 6 bound volumes
    Description: Preliminary and final versions of Yahi texts recorded by Sapir, with English-Yahi and Yahi-English morpheme lists. Folders are unbound copies of volumes.
    Collection: Leanne Hinton Papers on Indigenous Languages of the Americas
    Repository: Survey of California and Other Indian Languages
  6. Kootenai audio recordings (1986 July)
    Item number:  LA 178.1 [description | 20 audio segments]
    Contributors:  Herb Luthin (researcher), Alex Lefthand (consultant), Tony Mathias (consultant), Mary Eneas (consultant), Adeline Mathias (consultant)
    Language:  Kutenai
    [Show more]
    Duration: 2 hours, 25 minutes
    Location:  Elmo, MT
    Description: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data. Recitation, discussion and explanations in English.
    Collection: The Herb Luthin collection of Kootenai sound recordings
    Repository: Berkeley Language Center
    Access restrictions: local access at UC Berkeley only (consult repository)
1-6 of 6 results