You searched for:

One result

1 - 10 of 10 results

    • Item number: Henshaw.m001.001
    • Date: [undated]
    • Contributor: Henry W. Henshaw (researcher)
    • Language: Barbareño (boi)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Barbareno Chumash vocabulary November 10, 1884, Henshaw.m001.001, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1294
    • Item number: Henshaw.m001.002
    • Date: [undated]
    • Contributor: Henry W. Henshaw (researcher)
    • Languages: Obispeño (obi), Island Chumash (crz), Tamyen
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Comparative vocabulary, Henshaw.m001.002, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1295
    • Item number: Henshaw.m001.006
    • Date: [undated]
    • Contributors: G.H. Gould (researcher), Henry W. Henshaw (researcher), L.G. Gates (researcher)
    • Languages: Rumsen (css), Ventureño (veo), Salinan (sln), Obispeño (obi), Ineseño (inz)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: English-Inezeno Chumash vocabulary; English-Chumash vocabulary; Twenty-nine words and phrases of the dialect of the San Miguel (Salinan) Indians and four phrases of the San Luis Obispo Obispeno Chumash), given by Rafael Solaris, compared with Tsa-ma-la (Barbareno Chumash), Henshaw.m001.006, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1300
    • Item number: Henshaw.m001.004
    • Date: [undated]
    • Contributor: Henry W. Henshaw (researcher)
    • Languages: Rumsen (css), Obispeño (obi)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Rumsien (Costanoan) and Obispeno Chumash vocabulary, Henshaw.m001.004, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1298
    • Item number: Henshaw.m001.007
    • Date: [undated]
    • Contributor: Henry W. Henshaw (researcher)
    • Language: Ventureño (veo)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: San Buenaventura or Mis-ka-na-kan (Ventureno Chumash) vocabulary November 18, 1884, Henshaw.m001.007, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1301
    • Item number: Henshaw.m001.005
    • Date: [undated]
    • Contributors: Henry W. Henshaw (researcher), Albert S. Gatschet (researcher)
    • Languages: Obispeño (obi), Barbareño (boi)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: San Luis Obispo, California, as compared with the dialects of the Santa Barbara family; from Mr. Henshaw's manuscripts, 1884, 1888, Henshaw.m001.005, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1299
    • Item number: Henshaw.m001.003
    • Date: [undated]
    • Contributor: Henry W. Henshaw (researcher)
    • Languages: Chalon, Obispeño (obi)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 spool microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Soledad (Costanoan) vocabulary with some Obispeno Chumash entries, Henshaw.m001.003, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1296
    • Item number: Henshaw.m002
    • Date: [undated]
    • Contributors: Henry W. Henshaw (researcher), Leo Joachim Frachtenberg (researcher)
    • Languages: Nuu-chah-nulth (noo), Coast Miwok (csi)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: microfilm
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Vocabulary September 1888; Nootka Vocabulary 1917, Henshaw.m002, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/1302
    • Item number: Curtin.m002
    • Date: 1955
    • Contributors: Jeremiah Curtin (researcher), Henry W. Henshaw (researcher), Albert S. Gatschet (researcher)
    • Languages: Achumawi (acv), Yuki, Yana (ynn), Atsugewi (atw), Chimariko (cid), Maidu (nmu), Modoc, Shasta (sht), Washo (was), Northern Yukian (yuk), Wintuan
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 microfilm
    • Description: Microfilm copy of 26 manuscripts; index sheet included in box.
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Northern California vocabularies], Curtin.m002, in "Miscellaneous papers from the Survey of California and Other Indian Languages", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/313
    • Item number: 2014-21.004.006
    • Date: 1883 to 1902
    • Contributors: Amy Cohn (researcher), Robert Ridgeway (researcher), Charles Keeler (researcher), Henry W. Henshaw (researcher), Stephen Powers (researcher)
    • Language: Washo (was)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 accordion file folder
    • Description: Photocopies of the following six manuscripts obtained from the Smithsonian Institution: (1) Henshaw, Henry W. (1883). Washo - Washoan Family - (Vocabulary). Carson City, Nevada. (Unpublished manuscript No. 963-b in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington.); (2) Ridgeway, Robert (1875). [Comparative Vocabulary: Washoe, Pi-ute, Shoshonie; Washo from Carson City, Nevada.] (Manuscript No. 778 in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington.); (3) Ridgeway, Robert and Stephen Powers (1880). [Washoe Vocabularies, Carson City, Nevada.] (Manuscript No. 950 in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington.); (4) Powers, Stephen (1876). Washo Vocabulary, taken at Carson City, Nevada. (Manuscript No. 951 in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington.); (5) Keeler, Charles A. (1889). [A Vocabulary of Washoe Indian Names of Birds. Carson City, Nevada.] (Manuscript No. 952 in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington.); and (6) Cohn, C. Amy (1902). [Washoe Numerals, 1 to 100. Carson City, Nevada.] (Manuscript No. 4368 in National Anthropological Archives, Smithsonian Institution).
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo Materials Obtained from the Smithsonian Institution], 2014-21.004.006, in "William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/23132