You searched for:

One result

1 - 5 of 5 results

    • Item number: 2014-21.005.013
    • Date: 17 Jul 1995
    • Contributors: William H. Jacobsen (performer, researcher), Howard Collett Jr. (recorder, editor), Lisa Wahnetah (participant)
    • Language: Washo (was)
    • Availability: Online access
    • Extent: 1 VHS videotape and 1-page letter
    • Place: Carson City, NV
    • Description: Edited videotape of a lecture William H. Jacobsen gave to Lisa Wahnetah's Washo History Class at Western Nevada Community College. Beginning at 27 minutes into the original lecture, the microphone transmitter was accidentally turned off for 28 minutes. This silent portion of the lecture was subsequently edited out. The videotape is accompanied by a letter from Howard Collett Jr.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Dr. William H. Jacobsen Jr. - Lecture on Washo Language, Edited Version, 2014-21.005.013, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X23R0QTH
    • Item number: 2014-21.006.010
    • Date: undated
    • Contributors: Lisa Wahnetah (participant), Marvin Dressler (consultant), Tiva Bear Wahnetah (participant), Hunter Fillmore (participant), Herman Holbrook (consultant)
    • Language: Washo (was)
    • Availability: Online access
    • Description: The first three minutes contain an “Áŋ story” narrated by Marvin Dressler. The remaining 10:49 minutes contain a recording entitled “Storytime” which involves various male, female, and child voices singing and conversing; the original tape lists the participants as including Lisa Wahnetah, Tiva Bear W., Hunter Fillmore, and Herman Holbrook.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Ang Story and Storytime], 2014-21.006.010, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X28G8HNM
    • Item number: 2014-21.002.108
    • Relations to this bundle: 2014-21.005.009 relates to this Item
    • Contributors: William H. Jacobsen (developer, researcher), Gloria James (developer), Lisa Wahnetah (developer), Sylvia Andrews (developer), Adele James (developer), Rena J. Enjady (developer), Helen Fillmore (developer), Laura Fillmore (developer), Eleanore Smokey (developer)
    • Language: Washo (was)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 folder
    • Description: A mixture of materials, including: documents in Washo and English entitled “Responses to Pictures”, describing the stickman pictures catalogued in 2014-21.005.009; documents in Washo and English containing questions, answers, commands, and vocabulary related to everyday chores; handwritten notes related to everyday chores; and lesson plans for a Washo language class taught at the preschool level related to everyday chores and baby christening.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo curriculum development and responses to pictures], 2014-21.002.108, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/23083
    • Item number: 2014-21.005.001
    • Date: 1993 to 1998
    • Contributors: William H. Jacobsen (researcher, annotator), Lisa Wahnetah (author), Darla Garey-Sage (researcher), Laura Fillmore (author)
    • Language: Washo (was)
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 folder
    • Description: Folder containing various paper materials related to the context of Jacobsen’s research and teaching of Washo, including: a thank-you letter from Lisa Wahnetah to William H. Jacobsen for helping to teach a Washo class; a speech prepared and delivered by Darla Garey-Sage entitled “Words in Washo: A Student’s Attempt to Learn the Language”, edited by William H. Jacobsen and providing details about a Washo class he taught in 1992-1993; application letters and a research proposal written by Darla Garey-Sage, related to her work with two Washo weavers; a letter from Laura Fillmore to Jacobsen concerning a Washo Language Circle Class; and photocopies and originals of newspaper articles related to language revitalization on Washo and other languages.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo research context], 2014-21.005.001, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/23174