You searched for:

One result

1 - 3 of 3 results

    • Item number: 2014-21.001.012
    • Date: 26 Jul 1954 to 16 Sep 1958
    • Relations to this bundle: 2014-21.001.010 relates to this Item; 2014-21.001.011 relates to this Item; 2014-21.001.013 relates to this Item; 2014-21.002.006 relates to this Item
    • Contributors: William H. Jacobsen (researcher), Roy James (consultant), Warren d'Azevedo (recorder)
    • Language: Washo
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 notebook, 57 pages
    • Description: Notebook containing transcriptions of Washo texts, including the end portion of “His Life and Times” (pp. 1-51) continued from 2014-21.001.010 and 2014-21.001.011, and “ʔáŋ Tale” (pp. 52-57), which is continued in 2014-21.001.013. “ʔáŋ Tale” is described as being “recorded by Warren L. d'Azavedo at cabin outside Markleville - Shell Cabin”.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo Elicitation with Roy James: Texts, Notebook "8"], 2014-21.001.012, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22909
    • Item number: 2014-21.001.013
    • Date: 26 Jul 1954 to 29 Mar 1965
    • Relations to this bundle: 2014-21.001.012 relates to this Item; 2014-21.002.006 relates to this Item
    • Contributors: William H. Jacobsen (researcher), Roy James (consultant), Warren d'Azevedo (recorder)
    • Language: Washo
    • Availability: In person by appointment
    • Extent: 1 notebook, 50 pages
    • Description: Notebook containing transcriptions of Washo texts, including the end portion of “ʔáŋ Tale” (pp. 1-6), continued from 2014-21.001.012, where “ʔáŋ Tale” is described as being “recorded by Warren L. d’Azavedo at cabin outside Markleville - Shell Cabin”; and a text entitled “Current Affairs” (pp. 7-43), which is left partially unglossed.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo Elicitation with Roy James: Texts, Notebook "9"], 2014-21.001.013, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/22910
    • Item number: 2014-21.006.013
    • Date: 1954 to 1964
    • Contributors: Warren d'Azevedo (researcher, recorder), Alan Lomax (recorder, compiler)
    • Language: Washo
    • Availability: Online access
    • Places: Dresslerville, NV; Carson Colony, NV
    • Description: Compilation prepared in 1964 by Alan Lomax, consisting of recordings made from 1954-1964 by Warren d’Azevedo, Department of Anthropology, University of Nevada, Reno, Nevada. The compilation contains songs and speeches from two sources: (1) Washo songs from 1955, recorded in Dresslerville, NV; and (2) Handgame songs, recorded on October 30-October 31 1964 at the Carson Colony Festival.
    • Collection: William H. Jacobsen Materials on Indigenous Languages of North America
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: [Washo Songs and Handgame Songs], 2014-21.006.013, Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2W66HR1

We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.